| Language | Family | Form for LAUGH | Gloss for LAUGH | Form for PAINFUL | Gloss for PAINFUL |
|---|---|---|---|---|---|
| Wappo | Yuki-Wappo | ka/t'she7 | LAUGH | ka/li:sha7 “to hurt, ache, pain” (vb) | PAINFUL OR SICK |
| Washo | Washo | a/saw | LAUGH | -a/ha | PAINFUL OR SICK |
| Chumash Obispeno | Chumashan | ts'e | LAUGH | ts'ena “duele” | PAINFUL OR SICK |