Colexifications for "LAUGH" and "SMILE"

Language Family Form for LAUGH Gloss for LAUGH Form for SMILE Gloss for SMILE
Lezgian (Quba dialect) Nakh-Daghestanian хъуьрен laugh хъуьрен smile
Latin Indo-European subrīdēre laugh subrīdēre smile
Breton Indo-European c’hoarzin laugh c’hoarzin smile
Romani Indo-European asa- laugh asa- smile
Ancient Aramaic Afro-Asiatic gχak laugh gχak smile
Ancient Aramaic Afro-Asiatic χāk laugh χāk smile
Chatino (Zacatepec variety) Otomanguean stʸi laugh stʸi smile
Zuni Zuni šikʷi- laugh šikʷi- smile
Rapa Nui Austronesian kata laugh kata smile
Cayapa Barbacoan 'uu-'ka-nu laugh 'uu-'ka-nu smile
Colorado Barbacoan ka'kari-no laugh ka'kari-no smile
Epena Chocoan ëi- laugh ëi- smile
Yuwana Jodi-Saliban awokɨ laugh awokɨ smile
Tuyuca Tucanoan bu'i laugh bu'i smile
Yagua Peba-Yagua todi laugh todi smile
Yavitero Arawakan tateha laugh tateha smile
Aymara Aymaran laru-ɲa laugh laru-ɲa smile
Cavineña Pano-Tacanan c̷a-ya laugh c̷a-ya smile
Cashibo Pano-Tacanan ʔo'sã laugh ʔo's ̃a- smile
Chácobo Pano-Tacanan c̷iri- laugh c̷iri- smile
Yaminahua Pano-Tacanan βic̷a-kĩ laugh βic̷a-kĩ smile
Aché Tupian ǰuǰa laugh ǰuǰa smile
Kaingáng Nuclear-Macro-Je nɨŋ laugh nɨ-ŋ smile
Mapudungun Araucanian aye laugh aye smile
Avar (Karakh dialect) Nakh-Daghestanian велъзи laugh велъзи smile
Chechen (Akkin dialect) Nakh-Daghestanian ел laugh ел smile
Chechen (Akkin dialect) Nakh-Daghestanian вел laugh вел smile
Avar (Araderikh dialect) Nakh-Daghestanian велъизи laugh велъизи smile
Khwarshi (Kwantlada dialect) Nakh-Daghestanian хъвахъвалӀа laugh хъвахъвалӀа smile
Dargwa (Usisha dialect) Nakh-Daghestanian дукалЪирхІий laugh дукалЪирхІий smile
Ingush Nakh-Daghestanian вела laugh вела smile
Kryz Nakh-Daghestanian хъурджи laugh хъурджи smile
Rutul (Ikhrek dialect) Nakh-Daghestanian йаІхъ гьавын laugh йаІхъ гьавын smile
Rutul (Mukhrek) dialect Nakh-Daghestanian йаІхъ гьыъын laugh йаІхъ гьыъын smile
Rutul (Shinaz dialect) Nakh-Daghestanian йаІхъ гьыъын laugh йаІхъ гьыъын smile
Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect) Nakh-Daghestanian цIилIал laugh цIилIал smile
Tsakhur (Gelmets dialect) Nakh-Daghestanian ахъанаъаз laugh ахъанаъаз smile
Khwarshi (Inkhokvari dialect) Nakh-Daghestanian хъвахъвалІа laugh хъвахъвалІа smile
Aghul Nakh-Daghestanian элхъІанас laugh элхъІанас smile
Archi (variety 1) Nakh-Daghestanian хаІраІс laugh хаІраІс smile
Budukh Nakh-Daghestanian хъур йихьар laugh хъур йихьар smile
Rutul Nakh-Daghestanian йахъ гьыъын laugh йахъ гьыъын smile
Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) Nakh-Daghestanian аьлхъюв laugh аьлхъюв smile
Khinalug Nakh-Daghestanian хаькиндаь laugh хаькиндаь smile
Bengali Indo-European hāsā laugh hāsā smile
Nepali Indo-European hām̐snu laugh hām̐snu smile
Telugu Dravidian nawwu laugh nawwu smile
Nogai Turkic куьлуьв laugh куьлуьв smile
Chechen Nakh-Daghestanian де̄ла laugh де̄ла smile
Jinuo Sino-Tibetan ɤ laugh ɤ smile
Kucong Sino-Tibetan ɣɯ laugh ɣɯ smile
Lahu Na Sino-Tibetan xeul laugh xeul smile
Nusu Sino-Tibetan ʐe laugh ʐe smile
Samei Sino-Tibetan ɣә laugh gә smile
Gawwada Afro-Asiatic kiššaʕ to laugh kiššaʕ to smile
Hup Nadahup tæ̃ʔnɔ- to laugh tæ̃ʔnɔ- to smile
Manange Sino-Tibetan 2ŋi to laugh 2ŋi to smile
Oroqen Tungusic iɲə- to laugh iɲə- to smile
Q'eqchi' Mayan se'ek to laugh se’ek to smile
Selice Romani Indo-European asan to laugh asan to smile
Yaqui Uto-Aztecan aache to laugh aache to smile