| Language | Family | Form for BOY | Gloss for BOY | Form for BABY | Gloss for BABY |
|---|---|---|---|---|---|
| Dargwa (Khajdak dialect) | Nakh-Daghestanian | дярхІя | BOY | никІел, дярхІя | BABY |
| Guaraní | Tupian | mitã-kuiᵐbaʔe | BOY | mitã; mitã-kuiᵐbaʔe; kunumi | BABY |
| Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | dek.5 nɔ:i.4 | BOY | dek.5 nɔ:i.4 | BABY |
| Lak | Nakh-Daghestanian | оьрчІ | BOY | оьрчІ | BABY |
| Wichí | Matacoan | ha’no’fwaj | BOY | ha’no’fwaj | BABY |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | sekaʔa; sekaʔ apketkok; waapaʔtaʔaok; apketkeetsek | BOY | sekaʔa; sekaʔa yetkok; secaʔa pketkok | BABY |
| Mocoví | Guaicuruan | nokt-okiʔ | BOY | nokt-okiʔ | BABY |
| Hawaiian | Austronesian | keiki; keiki kāne; kama kāne | BOY | keiki; pēpē; kama-liʔi | BABY |
| Tuyuca | Tucanoan | wĩ'bã-gɨ̃ | BOY | wĩ'bã-gɨ̃; wĩ'bã-gõ | BABY |
| Dimasa | Sino-Tibetan | ancha | BOY | ancha | BABY |
| Chang | Sino-Tibetan | nashosi | BOY | nashosi | BABY |
| Alekano | Nuclear Trans New Guinea | oľu'ho | BOY | oľu'ho | BABY |
| Tshinook | Chinookan | kash-kash | BOY | kash-kash | BABY |