| Portuguese |
Indo-European |
menino; garoto |
BOY |
criança; menino |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Dargwa (Khajdak dialect) |
Nakh-Daghestanian |
дярхІя |
BOY |
дярхІя |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Swahili |
Atlantic-Congo |
mtoto |
BOY |
mtoto |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Andi |
Nakh-Daghestanian |
мочІи |
BOY |
мочІи |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Lak (Balkhar dialect) |
Nakh-Daghestanian |
оьрчӀ |
BOY |
оьрчӀ |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Thai (Korat variety) |
Tai-Kadai |
dek.5 nɔ:i.4 |
BOY |
dek.5 nɔ:i.4 |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Lak |
Nakh-Daghestanian |
оьрчІ |
BOY |
оьрчІ |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Hausa |
Afro-Asiatic |
yaro |
BOY |
yaro (masc.); yarinya (fem.) |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Kanuri |
Saharan |
tádà |
BOY |
tádà |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Southern Kam |
Tai-Kadai |
mən.53 lak.31 |
BOY |
mən.53 lak.31 |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Ancient Greek |
Indo-European |
'pais; 'koros; 'kūros |
BOY |
'pais |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Cayapa |
Barbacoan |
['un'bee]-na; na; 'kaa-na |
BOY |
na; 'kaa-na |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Cayapa |
Barbacoan |
['un'bee]-na; na; 'kaa-na |
BOY |
na; 'kaa-na |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Mser |
Afro-Asiatic |
ulo |
BOY |
ulo |
CHILD |
| Trumai |
Trumai |
kik=noxo |
BOY |
kik=noxo; di=noxo |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Tocharian A |
Indo-European |
śom |
BOY |
śom |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Kunza |
Kunza |
pauna; sima pauna |
BOY |
pauna; panck-ti |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Movima |
Movima |
ɗiči-ye |
BOY |
ɗiči-ye |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Kapanawa |
Pano-Tacanan |
baque |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
baque |
BOY |
| Mosetén |
Mosetén-Chimané |
mi'ki-t |
BOY |
mi'ki-t |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Tsimane |
Mosetén-Chimané |
áva’ |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
áva’ |
BOY |
| Matses |
Pano-Tacanan |
bacuë |
BOY |
bacuë |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Amawaka |
Pano-Tacanan |
vacú |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
vacú |
BOY |
| Araona |
Pano-Tacanan |
bácua |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
bácua |
BOY |
| Mundurukú |
Tupian |
bɨ́kit / bekítʃát |
CHILD |
aɲokatkatʔitʔit / bekítʃát |
BOY |
| Karo |
Tupian |
nakõm |
BOY |
owe/nakõm |
CHILD |
| Nocte |
Sino-Tibetan |
nata |
BOY |
nata |
CHILD |
| Warazu |
Tupian |
kunumɨ |
BOY |
kunumɨ |
CHILD |
| Juruna |
Tupian |
ali |
BOY |
ali |
CHILD |
| Wayoro |
Tupian |
mbogop |
BOY |
mbogop |
CHILD |
| Yahuna |
Tucanoan |
mē̠ní |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
mē̠ní |
BOY |
| nobonob |
Nuclear Trans New Guinea |
ni:t |
CHILD |
niːt |
BOY |
| Kamajura |
Tupian |
kunuʔum |
BOY |
kujã taimet / kunuʔum / taʔɨi / pitaŋ |
CHILD |
| Yupua |
Tucanoan |
siī́ṅgee̥ |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
siī́ṅgee̥ |
BOY |
| Tupí Austral |
Tupian |
taina / kurumim / mitanga / kolomi |
BOY |
mitanga / taina |
CHILD |
| Tupí Austral |
Tupian |
taina / kurumim / mitanga / kolomi |
BOY |
mitanga / taina |
CHILD |
| Anambe |
Tupian |
kurumĩ |
BOY |
kurumĩ |
CHILD |
| Shigar Balti |
Sino-Tibetan |
pl̥u |
CHILD |
pl̥u |
BOY |
| Skardu Balti |
Sino-Tibetan |
pl̥u |
CHILD |
pl̥u |
BOY |
| Hoper |
Burushaski |
hɪˈlɛs / giˈỵɑɑs |
CHILD |
hɪˈlɛs |
BOY |
| Uyum Nagar |
Burushaski |
hiˈlʌs |
CHILD |
hiˈlʌs |
BOY |
| Yasin Center |
Burushaski |
hɑˈlɛs / ˈdulʌs |
CHILD |
ˈhɑlɛs |
BOY |
| Tarifiyt Berber |
Afro-Asiatic |
aħənžia |
BOY |
aħənžia |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Takia |
Austronesian |
nanu-k |
BOY |
nanu-k |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Selice Romani |
Indo-European |
čhavóro |
BOY |
čhavóro |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Zhuang-Longzhou |
Tai-Kadai |
luk.8 ʔdik.7 |
BOY |
luk.8 ʔdik.7 |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Yagua |
Peba-Yagua |
-dera; wanu-dera |
BOY |
dera |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Wichí |
Matacoan |
ha’no’fwaj |
BOY |
ha’no’fwaj |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Sanapaná (Enlhet dialect) |
Lengua-Mascoy |
sekaʔa; sekaʔ apketkok; waapaʔtaʔaok; apketkeetsek |
BOY |
sekaʔa; eewen; sekaʔa yetkok; sekaʔa pketkok |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Persian |
Indo-European |
pesær; bæčče |
BOY |
bæčče; færzænd; kudæk |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Wichí |
Matacoan |
hano'hʷah |
BOY |
hano'hʷah |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Uncunwee |
Nubian |
tonú / tíni |
BOY |
ɲɛndu / ɲɛndini | tónu / tíni |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Uncunwee |
Nubian |
tonú / tíni |
BOY |
ɲɛndu / ɲɛndini | tónu / tíni |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Pilagá |
Guaicuruan |
noot-ole-k |
BOY |
noot-ole-k; noot-ole |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Ende (Papua New Guinea) |
Pahoturi |
llɨg |
BOY |
llɨg |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Mocoví |
Guaicuruan |
nokt-okiʔ |
BOY |
nokt-okiʔ |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Tongan |
Austronesian |
tamasiʔi |
BOY |
tamasiʔi/ taʔahine |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Polci |
Afro-Asiatic |
miir |
BOY |
miir |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Maori |
Austronesian |
poai; taitama; tamaiti |
BOY |
tamaiti; koohuŋa-huŋa |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Mulam |
Tai-Kadai |
la:k.8 te.5 |
BOY |
la:k.8 te.5 |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Hawaiian |
Austronesian |
keiki; keiki kāne; kama kāne |
BOY |
keiki |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Seri |
Seri |
šīχ k-i'sīɬ, šaχt 'k-isiɬ ktam |
BOY |
šīχ k-i'sīɬ, šaχt 'k-isiɬ |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Movima |
Movima |
ɗiči-ye |
BOY |
ɗiči-ye |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Mosetén |
Mosetén-Chimané |
mi'ki-t |
BOY |
mi'ki-t |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Tuyuca |
Tucanoan |
wĩ'bã-gɨ̃ |
BOY |
wĩ'bã-gɨ̃; wĩ'bã-gõ |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Kaingáng |
Nuclear-Macro-Je |
ũn-sĩ; kɨrũ |
BOY |
ŋĩr; ũn-sĩ |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Selkup |
Uralic |
iya |
BOY |
iya |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Epena |
Chocoan |
'war̃a |
BOY |
'war̃a |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Yuwana |
Hoti |
hãli hã |
BOY |
hãli hã |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) |
Uto-Aztecan |
okič-pil; kone-t |
BOY |
pili; kone-t; swaa-pil |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Chipaya |
Uru-Chipaya |
lukmaxč |
BOY |
lukmaxč |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Latin |
Indo-European |
puer |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
puer |
BOY |
| Northern Uzbek |
Turkic |
bola |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
bola |
BOY |
| Kazakh |
Turkic |
бала |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
бала |
BOY |
| Modern Hebrew |
Afro-Asiatic |
ילד |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
ילד |
BOY |
| Chuvash |
Turkic |
ача |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
ача |
BOY |
| Muisca |
Chibchan |
guasgua cha |
BOY |
guasgua cha |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Kildin Sami |
Uralic |
па̄ррьн |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
па̄ррьн |
BOY |
| Skolt Sami |
Uralic |
pä´rnn |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
pä´rnn |
BOY |
| Tocharian B |
Indo-European |
śamaśke |
BOY |
śamaśke |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Northern Selkup |
Uralic |
ийяя |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
ийяя |
BOY |
| Adyghe |
Abkhaz-Adyge |
кӏэлэцӏы́кӏу |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
кӏэлэцӏы́кӏу |
BOY |
| Mikir |
Sino-Tibetan |
oso |
BOY |
oso |
CHILD |
| Angami Kohima |
Sino-Tibetan |
nichumie |
BOY |
nichumie |
CHILD |
| Dargwa |
Nakh-Daghestanian |
дурхӏя |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
дурхӏя |
BOY |
| Tibetan (Written) |
Sino-Tibetan |
byispa |
BOY |
byispa |
CHILD |
| Sema |
Sino-Tibetan |
itimi |
BOY |
itimi |
CHILD |
| Chang |
Sino-Tibetan |
nashosi |
BOY |
nashosi |
CHILD |
| Yagán |
Yámana |
wuxai; yaxaki |
BOY |
wuxai |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Tehuelche |
Chonan |
'tˀaleʔnk |
BOY |
'tˀaleʔnk |
CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Angami Khonoma |
Sino-Tibetan |
nichuma |
BOY |
nichuma |
CHILD |