| Language | Family | Form for THIN (SLIM) | Gloss for THIN (SLIM) | Form for FINE OR THIN | Gloss for FINE OR THIN |
|---|---|---|---|---|---|
| Buryat | Mongolic | nimɡɛŋ | slim | nimɡɛŋ | delicate, fine |
| Bulgarian | Indo-European | tɤnɤk | slim | tɤnɤk | delicate, fine |
| Welsh | Indo-European | ma͡ɪn | slim | ma͡ɪn | delicate, fine |
| Forest Enets | Uralic | dʲata | slim | dʲata | delicate, fine |
| Kildin Sami | Uralic | ɕeːŋjkeɕ | slim | ɕeːŋjkeɕ | delicate, fine |
| Northern Sami | Uralic | se̯æɡki | slim | se̯æɡki | delicate, fine |
| Turkish | Turkic | naɾin | slim | naɾin | delicate, fine |