| Language | Family | Form for SEE | Gloss for SEE | Form for KNOW (SOMETHING) | Gloss for KNOW (SOMETHING) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hawaiian | Austronesian | `ike | SEE | `ike | KNOW (SOMETHING) |
| Ayoreo | Zamucoan | i'moʔ | SEE | i'moʔ | KNOW (SOMETHING) |
| Maori | Austronesian | kite-a; mata-kite; kite | SEE | moohio-tia(ki); maatau-ria; kite-a | KNOW (SOMETHING) |
| Hawaiian | Austronesian | ʔike; nānā; maka; hiʔohiʔona | SEE | ʔike | KNOW (SOMETHING) |
| Mlabri | Austroasiatic | mʌc | SEE | mʌc | KNOW (SOMETHING) |
| Araona | Pano-Tacanan | ba | SEE | ba; ba-mewe | KNOW (SOMETHING) |
| Mikir | Sino-Tibetan | thek | KNOW | thek | SEE |
| Lushai | Sino-Tibetan | hria | KNOW | hria | SEE |
| Ese Ejja | Pano-Tacanan | ɓa-nahe | SEE | ɓa-nahe | KNOW (SOMETHING) |
| Tangkhul | Sino-Tibetan | thei | KNOW | thei | SEE |
| Ese Ejja | Pano-Tacanan | ɓa-nahe | SEE | ɓa-nahe | KNOW (SOMETHING) |
| Araona | Pano-Tacanan | ba | KNOW (SOMETHING) | ba | SEE |
| Lame (Peve) | Afro-Asiatic | we | KNOW (SOMETHING) | we | SEE |
| Kaera | Timor-Alor-Pantar | lalo | SEE | lalo | KNOW |
| Maring | Sino-Tibetan | mu | KNOW | mu | SEE |
| Djeoromitxi | Nuclear-Macro-Je | änõ | KNOW (SOMETHING) | änõ | SEE |
| Tunebo Central | Chibchan | istínro | SEE | istínro | KNOW (SOMETHING) |
| Guambiano | Barbacoan | aʃip | SEE | aʃip | KNOW (SOMETHING) |
| Yawa | Yawa-Saweru | ɾae̞n | KNOW | ɾae̞n | SEE |
| Ayoreo | Zamucoan | imoʔ | KNOW | imoʔ | SEE |
| Yuki | Yuki-Wappo | na,nak “know, know a person”, na,nak'- “learn” | KNOW (SOMETHING) | na,w | SEE |
| Huave | Huavean | ajaw | KNOW | ajaw | SEE |
| Highland Oaxaca Chontal | Tequistlatecan | d̪iʃimʔma | KNOW | d̪iʃimʔma | SEE |
| Orejón | Tucanoan | jĩãji | SEE | jĩãji | KNOW (SOMETHING) |
| Iau | Lakes Plain | dɔɛ | KNOW (SOMETHING) | dɔɛ | SEE |
| Enga | Nuclear Trans New Guinea | kandengé | SEE | kandengé | KNOW (SOMETHING) |
| Mpur | Isolate | wɔt | SEE | wɔt | KNOW (SOMETHING) |
| 'ōlelo Hawai'i | Austronesian | 'ike | SEE | 'ike | KNOW (SOMETHING) |
| Reo Rarotongan | Austronesian | kite | SEE | kite | KNOW (SOMETHING) |
| Reo Tahiti | Austronesian | 'ite | SEE | 'ite | KNOW (SOMETHING) |
| Ayoreo | Zamucoan | imo | SEE | chiaja; imo | KNOW (SOMETHING) |
| Kiranti_Limbu | Sino-Tibetan | nis- | KNOW (SOMETHING) | nis- | SEE |
| Kirikiri | Lakes Plain | ɸua | KNOW (SOMETHING) | ɸua | SEE |
| Reo o te Tuamotu | Austronesian | kite | SEE | kite | KNOW (SOMETHING) |
| Reo Ra'ivavae | Austronesian | ʔite | SEE | ʔite | KNOW (SOMETHING) |
| Nias | Austronesian | ila | KNOW (SOMETHING) | ila | SEE |
| Hawaiian | Austronesian | 'ike | KNOW (SOMETHING) | 'ike | SEE |
| Tahitian | Austronesian | 'ite | KNOW (SOMETHING) | 'ite | SEE |
| Hawaiian | Austronesian | `ike | KNOW | `ike | SEE |
| Rarotongan | Austronesian | kite | KNOW (SOMETHING) | kite | SEE |
| Nengone | Austronesian | ule | KNOW (SOMETHING) | ule | SEE |
| Mizo_Lushai | Sino-Tibetan | r̥ia | KNOW (SOMETHING) | r̥ia | SEE |
| Sengseng | Austronesian | hion | KNOW (SOMETHING) | hion | SEE |
| Rapanui (Easter Island) | Austronesian | kite | KNOW (SOMETHING) | kite | SEE |
| Saponi | Lakes Plain | mamaⁱwɔ | KNOW (SOMETHING) | mamaⁱwɔ | SEE |
| Tuamotu | Austronesian | kite | KNOW (SOMETHING) | kite | SEE |
| Pacaas Novos | Chapacuran | kerek | SEE | tašiʔ; kerek; kerek pinʔ | KNOW (SOMETHING) |
| Waropen | Austronesian | sira | KNOW (SOMETHING) | sira | SEE |
| Siane | Nuclear Trans New Guinea | k(áiye) | KNOW (SOMETHING) | k(áiye) | SEE |
| Siane | Nuclear Trans New Guinea | éy(aiyê) | KNOW (SOMETHING) | éy(aiyê) | SEE |