| Language | Family | Form for BURN (SOMETHING) | Gloss for BURN (SOMETHING) | Form for BURNING | Gloss for BURNING |
|---|---|---|---|---|---|
| Kuikúro-Kalapálo | Cariban | ihotelü | BURN (SOMETHING) | ihotelü | BURNING |
| Jabutí | Nuclear-Macro-Je | itxetu | BURN (SOMETHING) | itxetü | BURNING |
| Xokleng | Nuclear-Macro-Je | pũn | BURN (SOMETHING) | pũn | BURNING |
| Mamaindé | Nambiquaran | ín'dagu | BURN (SOMETHING) | ín'dagu | BURNING |
| Kashinawá | Pano-Tacanan | txeshã | BURN (SOMETHING) | txeshã | BURNING |
| Karitiâna | Tupian | pipop | BURN (SOMETHING) | pipop | BURNING |
| Cinta Larga | Tupian | tiri | BURN (SOMETHING) | tiri | BURNING |
| Gavião do Jiparaná | Tupian | tiri | BURN (SOMETHING) | tiri | BURNING |
| Suruí Paitér | Tupian | mapah | BURN (SOMETHING) | mapah | BURNING |
| Kamayurá | Tupian | (o)kaj | BURN (SOMETHING) | (o)kaj | BURNING |
| Kamayurá | Tupian | yet | BURN (SOMETHING) | yet | BURNING |
| Avar | Nakh-Daghestanian | бухІизе | burn (vb trans) | бухІизе | burn (vb intrans) |
| Khanty | Uralic | letɨ | burn (vb trans) | letɨ | burn (vb intrans) |
| Modern Greek | Indo-European | 'keo | burn (vb trans) | 'keo | burn (vb intrans) |
| Italian | Indo-European | ardere | burn (vb trans) | ardere | burn (vb intrans) |
| Italian | Indo-European | bruciare | burn (vb trans) | bruciare | burn (vb intrans) |
| French | Indo-European | brûler | burn (vb trans) | brûler | burn (vb intrans) |
| Portuguese | Indo-European | queimar | burn (vb trans) | queimar | burn (vb intrans) |
| Welsh | Indo-European | llosgi | burn (vb trans) | llosgi | burn (vb intrans) |
| Danish | Indo-European | brænde | burn (vb trans) | brænde | burn (vb intrans) |
| Old English | Indo-European | bærnan | burn (vb trans) | bærnan | burn (vb intrans) |
| Middle English | Indo-European | brennen | burn (vb trans) | brennen | burn (vb intrans) |
| English | Indo-European | burn | burn (vb trans) | burn | burn (vb intrans) |
| Dutch | Indo-European | branden | burn (vb trans) | branden | burn (vb intrans) |
| German | Indo-European | brennen | burn (vb trans) | brennen | burn (vb intrans) |
| Serbo-Croatian | Indo-European | gorjeti | burn (vb trans) | gorjeti | burn (vb intrans) |
| Polish | Indo-European | palić | burn (vb trans) | palić | burn (vb intrans) |
| Tocharian B | Indo-European | tsäk- | burn (vb trans) | tsäk- | burn (vb intrans) |
| Negerhollands | Indo-European | bran | burn (vb trans) | bran | burn (vb intrans) |
| Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) | Indo-European | bərn | burn (vb trans) | bərn | burn (vb intrans) |
| Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) | Indo-European | bɔn | burn (vb trans) | bɔn | burn (vb intrans) |
| Basque | Basque | 'ere | burn (vb trans) | 'ere | burn (vb intrans) |
| Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) | Uto-Aztecan | -tata | burn (vb trans) | tata | burn (vb intrans) |
| Northern Haida | Haida | kˀúntlˀtaa | burn (vb trans) | kˀúntlˀtaa | burn (vb intrans) |
| Proto Polynesian | Austronesian | *kaha | burn (vb trans) | *kaha | burn (vb intrans) |
| Embera | Chocoan | ba- | burn (vb trans) | ba- | burn (vb intrans) |
| Yaruro | Pumé | tɔ | burn (vb trans) | tɔ | burn (vb intrans) |
| Chipaya | Uru-Chipaya | tʰap-š | burn (vb trans) | tʰap-š | burn (vb intrans) |
| Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | tiriti | burn (vb trans) | tiriti | burn (vb intrans) |
| Avar (Antsukh dialect) | Nakh-Daghestanian | бохІхІзи | burn (vb trans) | бохІхІзи | burn (vb intrans) |
| Avar (Zakataly dialect) | Nakh-Daghestanian | бохІзи | burn (vb trans) | бохІзи | burn (vb intrans) |
| Avar (Karakh dialect) | Nakh-Daghestanian | бухІзи | burn (vb trans) | бухІзи | burn (vb intrans) |
| Ossetic | Indo-European | судзын | burn (vb trans) | судзын | burn (vb intrans) |
| Avar (Araderikh dialect) | Nakh-Daghestanian | бухІизи | burn (vb trans) | бухІизи | burn (vb intrans) |
| Avar (Khunzakh dialect) | Nakh-Daghestanian | бухІизи | burn (vb trans) | бухІизи | burn (vb intrans) |
| Avar (East Gergebil dialect) | Nakh-Daghestanian | бухIизе | burn (vb trans) | бухIизе | burn (vb intrans) |
| Akhvakh (Southern dialect) | Nakh-Daghestanian | чІавлахъе | burn (vb trans) | чІавлахъе | burn (vb intrans) |
| Bagvalal | Nakh-Daghestanian | цІагьила | burn (vb trans) | цІагьила | burn (vb intrans) |
| Central Thai | Tai-Kadai | maj.3 | burn (vb trans) | maj.3 | burn (vb intrans) |
| Tai Khün | Tai-Kadai | maj.6 | burn (vb trans) | maj.6 | burn (vb intrans) |
| Shan | Tai-Kadai | maj.4 | burn (vb trans) | maj.4 | burn (vb intrans) |
| Zhuang-Longzhou | Tai-Kadai | mai.3 | burn (vb trans) | mai.3 | burn (vb intrans) |
| Sui | Tai-Kadai | sut.7 | burn (vb trans) | sut.7 | burn (vb intrans) |
| Sui | Tai-Kadai | ta:u.3 | burn (vb trans) | ta:u.3 | burn (vb intrans) |
| Maonan | Tai-Kadai | ta:u.3 | burn (vb trans) | ta:u.3 | burn (vb intrans) |
| Mulam | Tai-Kadai | ta:u.3 | burn (vb trans) | ta:u.3 | burn (vb intrans) |
| Tindi | Nakh-Daghestanian | цІагьилъʼа | burn (vb trans) | цІагьилъʼа | burn (vb intrans) |
| Botlikh (Miarso dialect) | Nakh-Daghestanian | риквай | burn (vb trans) | риквай | burn (vb intrans) |
| Dargwa (Chirag dialect) | Nakh-Daghestanian | биччи | burn (vb trans) | биччи | burn (vb intrans) |
| Dargwa (Kadar dialect) | Nakh-Daghestanian | дигос | burn (vb trans) | дигос | burn (vb intrans) |
| Dargwa (Mekegi dialect) | Nakh-Daghestanian | игес | burn (vb trans) | игес | burn (vb intrans) |
| Chamalal | Nakh-Daghestanian | цІагьла | burn (vb trans) | цІагьла | burn (vb intrans) |
| Lak (Arakul dialect) | Nakh-Daghestanian | ччиччин | burn (vb trans) | ччиччин | burn (vb intrans) |
| Archi (variety 2) | Nakh-Daghestanian | оккас | burn (vb trans) | оккас | burn (vb intrans) |
| Lak | Nakh-Daghestanian | ччучлан | burn (vb trans) | ччучлан | burn (vb intrans) |
| Dargwa | Nakh-Daghestanian | игес | burn (vb trans) | игес | burn (vb intrans) |
| Archi (variety 1) | Nakh-Daghestanian | уккас | burn (vb trans) | уккас | burn (vb intrans) |
| Lezgian | Nakh-Daghestanian | кун | burn (vb trans) | кун | burn (vb intrans) |
| Hindi | Indo-European | dʒalaːn̪aː | burn (vb trans) | dʒalan̪aː | burn (vb intrans) |
| Marathi | Indo-European | dʒaːɭaɳe | burn (vb trans) | dʒaɭaɳe | burn (vb intrans) |
| Punjabi | Indo-European | jalāṇā | burn (vb trans) | jalaṇā | burn (vb intrans) |
| Nogai | Turkic | йагув | burn (vb trans) | йагув | burn (vb intrans) |
| Abkhaz | Abkhaz-Adyge | ɑbɨlrɑ | burn | ɑbɨlrɑ | burn |
| Breton | Indo-European | deːvĩ | burn | deːvĩ | burn |
| Buryat | Mongolic | ʃataːxa | burn | ʃataxa | burn |
| Catalan | Indo-European | kɾəma | burn | kɾəma | burn |
| Mandarin Chinese | Sino-Tibetan | ɻǎnʂɑ˦ʊ̯ | burn | ɻǎnʂɑ˦ʊ̯ | burn |
| Welsh | Indo-European | ɬɔsɡɪ | burn | ɬɔsɡɪ | burn |
| Danish | Indo-European | ˈbʁɛnə | burn | ˈbʁɛnə | burn |
| Modern Greek | Indo-European | co | burn | co | burn |
| English | Indo-European | bɜːn | burn | bɜːn | burn |
| French | Indo-European | bʁyˈle | burn | bʁyˈle | burn |
| Irish | Indo-European | d̪ˠoːɟ | burn | d̪ˠoːɟ | burn |
| Icelandic | Indo-European | prɛnːɑ | burn | prɛnːɑ | burn |
| Italian | Indo-European | brut͡ʃare | burn | brut͡ʃare | burn |
| Kalaallisut | Eskimo-Aleut | sɛːʁpɔq | burn | sɛːʁpɔq | burn |
| Khalkha Mongolian | Mongolic | ʃatʰax | burn | ʃatʰăx | burn |
| Komi-Zyrian | Uralic | sott͡ɕɨnɨ | burn | sott͡ɕɨnɨ | burn |
| Lezgian | Nakh-Daghestanian | kkun | burn | kkun | burn |
| Manchu | Tungusic | tampi | burn | tampi | burn |
| Manchu | Tungusic | tɤkʰd͡ʒimpi | burn | tɤkʰd͡ʒimpi | burn |
| Dutch | Indo-European | brɑndə | burn | brɑndə | burn |
| Norwegian (Bokmål) | Indo-European | ˈbrɛnə | burn | ˈbrɛnə | burn |
| Western Farsi | Indo-European | suzɒːndæn | burn | suzɒːndæn | burn |
| Romanian | Indo-European | arde | burn | arde | burn |
| Spanish | Indo-European | kemaɾ | burn | kemaɾ | burn |
| Southern Yukaghir | Yukaghir | peːdə | burn | peːdə | burn |
| Southern Yukaghir | Yukaghir | peːdət | burn | peːdət | burn |
| Archi | Nakh-Daghestanian | okːas | to burn(1) | okːas | to burn(2) |
| English | Indo-European | burn | to burn(1) | burn | to burn(2) |
| Kanuri | Saharan | máltə́ | to burn(1) | máltə́ | to burn(2) |
| Romanian | Indo-European | a arde | to burn(1) | a arde | to burn(2) |
| Saramaccan | Indo-European | tjumá | to burn(1) | tjumá | to burn(2) |
| Seychelles Creole | Indo-European | brile | to burn(1) | brile | to burn(2) |
This edge appears in cluster
and subgraphs
CLICS³