| Language | Family | Form for BURN (SOMETHING) | Gloss for BURN (SOMETHING) | Form for ARSON | Gloss for ARSON |
|---|---|---|---|---|---|
| Thai | Tai-Kadai | phǎo | BURN (SOMETHING) | phǎo | ARSON |
| Shan (Northern Shan dialect) | Tai-Kadai | cut.2 faj.1 | BURN (SOMETHING) | cut.2 faj.1 | ARSON |
| Lezgian | Nakh-Daghestanian | кун, цІай йагъун | BURN (SOMETHING) | цІай йагъун, цІай йана кун | ARSON |
| Botlikh (Miarso dialect) | Nakh-Daghestanian | риквай, цІати | BURN (SOMETHING) | цІати | ARSON |
| Kildin Saami | Uralic | puell’te | BURN (SOMETHING) | puеll’tе | ARSON |
| Khinalug | Nakh-Daghestanian | йаьккири | BURN (SOMETHING) | йаьккири | ARSON |
| Imbabura Quechua | Quechuan | rupachina (1) | BURN (SOMETHING) | rupachina (2) | ARSON |
| Takia | Austronesian | -mari | BURN (SOMETHING) | -mari | ARSON |
| Mulam | Tai-Kadai | ta:u.3 | BURN (SOMETHING) | ta:u.3 | ARSON |
| Hup | Naduhup | tujd’ak- | BURN (SOMETHING) | tujd’ak- | ARSON |
| Tuyuca | Tucanoan | 'soe | BURN (SOMETHING) | 'soe | ARSON |
| Vietnamese | Austroasiatic | d̄ốt | BURN (SOMETHING) | d̄ốt | ARSON |