Colexifications for "BURN (SOMETHING)" and "LIGHT (IGNITE)"

Language Family Form for BURN (SOMETHING) Gloss for BURN (SOMETHING) Form for LIGHT (IGNITE) Gloss for LIGHT (IGNITE)
Udmurt Uralic ǰuatɩnɩ burn (vb trans) ǰuatɩnɩ light, kindle, ignite
Azerbaijani (Terekeme dialect) Turkic йандурмаг burn (vb trans) йандурмаг light, kindle, ignite
Old High German Indo-European brennen burn (vb trans) brennen light, kindle, ignite
Lithuanian Indo-European uždègti burn (vb trans) uždègti light, kindle, ignite
Serbo-Croatian Indo-European paliti burn (vb trans) paliti light, kindle, ignite
Ancient Aramaic Afro-Asiatic yḳad burn (vb trans) yḳad light, kindle, ignite
Karok Karok -ʔá̄hka burn (vb trans) -ʔá̄hka light, kindle, ignite
Hawaiian Austronesian hōʔā burn (vb trans) hōʔā light, kindle, ignite
Maori Austronesian tahu-na burn (vb trans) tahu-na light, kindle, ignite
Tongan Austronesian tutu burn (vb trans) tutu light, kindle, ignite
Siona Tucanoan sɨõhi burn (vb trans) sɨõhi light, kindle, ignite
Itonama Itonama i-lahna burn (vb trans) i-lahna light, kindle, ignite
Sirionó Tupian mẽni burn (vb trans) meni light, kindle, ignite
Kaingáng Nuclear-Macro-Je pũn burn (vb trans) pũn light, kindle, ignite
Sanapaná (Enlhet dialect) Lengua-Mascoy neŋwatnama burn (vb trans) neŋwatnama light, kindle, ignite
Lengua Lengua-Mascoy -watn-eyi burn (vb trans) -watn-eyi light, kindle, ignite
Tehuelche Chonan 'āʔ-ym- burn (vb trans) 'āʔ-ym- light, kindle, ignite
Ossetic Indo-European судзын burn (vb trans) судзын light, kindle, ignite
Akhvakh (Northern dialect) Nakh-Daghestanian кІоно̄рулъІа burn (vb trans) кІоно̄рулъІа light, kindle, ignite
Botlikh (Miarso dialect) Nakh-Daghestanian риквай burn (vb trans) риквай light, kindle, ignite
Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) Turkic якъмах burn (vb trans) якъмах light, kindle, ignite
Kumyk (Kajtak dialect) Turkic яннырмакъ burn (vb trans) яннырмакъ light, kindle, ignite
Kumyk (Ter Bragun dialect) Turkic якъмакъ burn (vb trans) якъмакъ light, kindle, ignite
Lak Nakh-Daghestanian ччучлан burn (vb trans) ччучлан light, kindle, ignite
Rutul Nakh-Daghestanian гьутхьа гьыъын burn (vb trans) гьутхьа гьыъын light, kindle, ignite
Bengali Indo-European jbālāno burn (vb trans) jbālāno light, kindle, ignite
Hindi Indo-European dʒalaːn̪aː burn (vb trans) dʒalaːn̪aː light, kindle, ignite
Nepali Indo-European jalāunu burn (vb trans) jalāunu light, kindle, ignite
Punjabi Indo-European jalāṇā burn (vb trans) jalāṇā light, kindle, ignite
Telugu Dravidian kaalcu burn (vb trans) kaalcu light, kindle, ignite
Tibetan Sino-Tibetan *btug burn (vb trans) *btug light, kindle, ignite
Kumyk Turkic якъмакъ burn (vb trans) якъмакъ light, kindle, ignite
Nogai Turkic йагув burn (vb trans) йагув light, kindle, ignite
Vietnamese Austroasiatic d̄ốt burn (vb trans) dốt light, kindle, ignite
Hanoi Vn Austroasiatic dot.5 burn (vb trans) dot.5 light, kindle, ignite
LiHa Austroasiatic doŋ.33 burn (vb trans) doŋ.33 light, kindle, ignite
Tum Austroasiatic duŋ.33 burn (vb trans) duŋ.33 light, kindle, ignite
Chut (Ruc variety) Austroasiatic tu:c.3 burn (vb trans) tu:c.3 light, kindle, ignite
North Azerbaijani Turkic jɑndɯrmɑɡ burn jɑndɯrmɑɡ light
Irish Indo-European l̪ˠasˠ burn l̪ˠasˠ light
Hindi Indo-European d͡ʒəlaːnaː burn d͡ʒəlaːnaː light
Northern Khanty Uralic wusittɪ burn wusittɪ light
Western Farsi Indo-European suzɒːndæn burn suzɒːndæn light
Tamil Dravidian eɾijuːʈːu burn eɾijuːʈːu light
Turkish Turkic jakmak burn jakmak light
Kalmyk Mongolic ʃatʰaːxɐ̆ burn ʃatʰaːxɐ̆ light
Hup Nadahup tujd’ak- to burn(1) tujd’ak- to light
Ket Yeniseian duut to burn(1) duut to light
Kildin Saami Uralic puell’te to burn(1) puell’te to light
Sakha Turkic umat to burn(1) umat to light
Yaqui Uto-Aztecan taya to burn(1) taya to light