| Language | Family | Form for THINK (REFLECT) | Gloss for THINK (REFLECT) | Form for IDEA | Gloss for IDEA |
|---|---|---|---|---|---|
| Hawaiian | Austronesian | manaʔo | think (= reflect) | manaʔo | idea, notion |
| Rapa Nui | Austronesian | tuia | think (= reflect) | tuia | idea, notion |
| Rotuman | Austronesian | aʔhæe | think (= reflect) | aʔhæe | idea, notion |
| Epena | Chocoan | kʰĩsia- | think (= reflect) | kʰĩ'sia | idea, notion |
| Yagua | Peba-Yagua | hačipiyãhada | think (= reflect) | hačipiyãhada | idea, notion |
| Tacana | Pano-Tacanan | piba- | think (= reflect) | piba | idea, notion |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | akyetnaykamˀ eŋaʔtek | think (= reflect) | akyetnaykamˀ eŋaʔtek | idea, notion |
| Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | khit.4 | think (= reflect) | khit.4 | idea, notion |