| Language | Family | Form for BE ALIVE | Gloss for BE ALIVE | Form for BE | Gloss for BE |
|---|---|---|---|---|---|
| Otomi | Otomanguean | ‘bui | BE ALIVE | ‘bui | BE |
| Thai | Tai-Kadai | pen | BE ALIVE | pen | BE |
| Thai | Tai-Kadai | yùu | BE ALIVE | yùu | BE |
| Diaocao | Sino-Tibetan | dza²⁴ | BE | dza²⁴ | BE ALIVE |
| Dimasa | Sino-Tibetan | dong | BE ALIVE | dong | BE |
| Kirikiri | Lakes Plain | maɣai | BE ALIVE | maɣai | BE |