| Language | Family | Form for BURNING | Gloss for BURNING | Form for COOK (SOMETHING) | Gloss for COOK (SOMETHING) |
|---|---|---|---|---|---|
| Basque | Basque | 'ere | BURNING | 'ere | COOK (SOMETHING) |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku(lungula) | BURNING | ku(teleka) | COOK (SOMETHING) |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku(teleka) | COOK (SOMETHING) | ku(yaka) | BURN |
| Ngarluma | Pama-Nyungan | gamba | BURN | gamba | COOK (SOMETHING) |
| Kurtjar | Pama-Nyungan | dhi.lk | BURN | dhi.lk | COOK (SOMETHING) |
| Warlpiri | Pama-Nyungan | jankami | BURN | jankami | COOK (SOMETHING) |
| Nyamal | Pama-Nyungan | kamala; partila; partiyampa; pirrpala | BURN | kamala; kampala; kampalkarra; kunyjangurni | COOK (SOMETHING) |
| Muruwari | Pama-Nyungan | muu- | BURN | muu- | COOK (SOMETHING) |
| Jiwarli | Pama-Nyungan | kamba-ru | BURN | kamba-ru | COOK (SOMETHING) |
| Martu Wangka | Pama-Nyungan | kampangu | BURN | kampangu | COOK (SOMETHING) |
| Thalanyji | Pama-Nyungan | kuthuwa-lgin | BURN | kuthuwa-lgin | COOK (SOMETHING) |
| Panyjima | Pama-Nyungan | kampa-lku | BURN | kampa-lku | COOK (SOMETHING) |
| Umpila | Pama-Nyungan | aaci- | BURN | aaci- | COOK (SOMETHING) |
| Gumbaynggir | Pama-Nyungan | bagii | BURN | bagi: | COOK (SOMETHING) |
| Nhanta | Pama-Nyungan | athu | BURN | athu- | COOK (SOMETHING) |
| Kuuku-Ya’u | Pama-Nyungan | untana | BURN | untana | COOK (SOMETHING) |
| Tanimuca | Tucanoan | ho'e ri'ka | BURN | ho'e ri'ka (to grill/ asar); dyo'a ri'ka | COOK (SOMETHING) |
| Bardi | Nyulnyulan | -marra- | BURN | -marra- | COOK (SOMETHING) |
| Kariyarra | Pama-Nyungan | kampa | BURN | kampa | COOK (SOMETHING) |
| Kuku Yalanji | Pama-Nyungan | wayjul | BURN | wayjul | COOK (SOMETHING) |
| Nyikina | Nyulnyulan | -marra- | BURN | -marra- | COOK (SOMETHING) |
| Mirniny | Pama-Nyungan | kampa- | BURN | kampa | COOK (SOMETHING) |
| Ngarluma | Pama-Nyungan | gamba | BURN | gamba | COOK (SOMETHING) |
| Wangkatja | Pama-Nyungan | paa- | BURN | paa- | COOK (SOMETHING) |
| Mudburra | Pama-Nyungan | kamba- | BURN | kamba- | COOK (SOMETHING) |
| Machame.unn | Atlantic-Congo | ikora | BURNING | ikora | COOK (SOMETHING) |
| Enga | Nuclear Trans New Guinea | kakílyingi | BURN | kakílyingi | COOK (SOMETHING) |
| Yapen: Wooi | Austronesian | nuiŋ | BURN | nuiŋ | COOK (SOMETHING) |
| Kimochi.unn | Atlantic-Congo | ikor*a | COOK (SOMETHING) | ikor*a [esp. grass] | BURN |
| Kavalan LTs | Austronesian | ʀamaz | COOK (SOMETHING) | ʀamaz | BURN |
| Wichí | Matacoan | y'u | BURNING | y'u | COOK (SOMETHING) |
| Kwara'ae (Solomon Islands') | Austronesian | do'ofi | COOK (SOMETHING) | do'ofi | BURN |
| To'ambaita | Austronesian | naʔare | COOK (SOMETHING) | naʔare | BURN |
| Rarotongan | Austronesian | ta'u | COOK (SOMETHING) | ta'u | BURN |
| Ura | Austronesian | ehni | COOK (SOMETHING) | ehni | BURN |
| Ambrym, South-East | Austronesian | tinɪ | COOK (SOMETHING) | tinɪ | BURN |
| Manam | Austronesian | mʷamʷa | COOK (SOMETHING) | mʷamʷa | BURN |
| Gedaged | Austronesian | nani | COOK (SOMETHING) | nani | BURN |
| Irarutu | Austronesian | tün | COOK (SOMETHING) | tün | BURN |
| Kuni | Austronesian | e-na | COOK (SOMETHING) | e-na | BURN |
| Namakir | Austronesian | benin | COOK (SOMETHING) | benin | BURN |
| Nauna | Austronesian | sulu | COOK (SOMETHING) | sulu | BURN |
| Wogeo | Austronesian | tunu | COOK (SOMETHING) | tunu | BURN |
CLICS⁴