| Language | Family | Form for BURNING | Gloss for BURNING | Form for RIPE | Gloss for RIPE |
|---|---|---|---|---|---|
| Wichí | Matacoan | yuʔ | BURNING | yuʔ | RIPE |
| Hup | Naduhup | hɔ̃- (1) | BURNING | hɔ̃- (2) | RIPE |
| Shubi | Atlantic-Congo | gusha | BURNING | gusha | RIPE |
| Shubi | Atlantic-Congo | gusha | RIPE | gusha;kwaaka | BURN |
| Hupdë | Naduhup | hɔ̃ | BURN | hɔ̃ | RIPE |
| Wichí | Matacoan | y'u | BURNING | y'u | RIPE |