| Language | Family | Form for CUT | Gloss for CUT | Form for SEPARATE | Gloss for SEPARATE |
|---|---|---|---|---|---|
| Otomi | Otomanguean | he̲ki | CUT | he̲ki | SEPARATE |
| Maori | Austronesian | kokoti; haehae-a; tapahi-a; wawae-a | CUT | (wehe)wehe-a; wawae-a; motu-hia; mawehe; tauwehe | SEPARATE |
| Sirionó | Tupian | ɲisia; kʸišĩ̯; ɲui̯ | CUT | ɲao; ɲisia; ɲi̯mučao | SEPARATE |