| Language | Family | Form for CUT | Gloss for CUT | Form for SAW | Gloss for SAW |
|---|---|---|---|---|---|
| Panare | Cariban | -ɨkɨtə- | cut | -ɨkɨtə- | saw |
| Southern Kam | Tai-Kadai | qân.53 | cut | qân.53 | saw |
| Langja Buyang | Tai-Kadai | qhɛ.31 | cut | qhɛ.31 | saw |
| Sanchong Kelao | Tai-Kadai | ɣaŋ.42 | cut | ɣaŋ.42 | saw |
| Pear | Austroasiatic | bɔt | cut | bɔt | saw |