| Otomi |
Otomanguean |
he̲ki |
CUT |
he̲ki |
CHOP |
| Seychelles Creole |
Indo-European |
koupe |
CUT |
koupe |
CHOP |
| Modern Greek |
Indo-European |
'kovo |
CUT |
kla'ðevo; 'kovo |
CHOP |
| Yarawata |
Nuclear Trans New Guinea |
kikwa- |
CUT |
kikwa |
CHOP |
| Baimak |
Nuclear Trans New Guinea |
ako- |
CUT |
ako- |
CHOP |
| Gumalu |
Nuclear Trans New Guinea |
ago- |
CUT |
ago- |
CHOP |
| Nobonob |
Nuclear Trans New Guinea |
sur̃- |
CUT |
sur̃- |
CHOP |
| Danaru |
Nuclear Trans New Guinea |
ŋgo- |
CHOP |
ŋgo- |
CUT |
| Moresada |
Nuclear Trans New Guinea |
tʌɣə- |
CHOP |
tʌɣə- |
CUT |
| Ogea |
Nuclear Trans New Guinea |
karu- |
CHOP |
karu- |
CUT |
| Sileibi |
Nuclear Trans New Guinea |
yag- |
CHOP |
yag- |
CUT |
| Ukuriguma |
Nuclear Trans New Guinea |
kikwa- |
CUT |
kikwa |
CHOP |
| Wamas |
Nuclear Trans New Guinea |
katur- |
CUT |
katur |
CHOP |
| Yabong |
Nuclear Trans New Guinea |
sag- |
CHOP |
sag- |
CUT |
| Bilakura |
Nuclear Trans New Guinea |
skot(al)- |
CUT |
skot(al)- |
CHOP |
| Kein |
Nuclear Trans New Guinea |
kuat- |
CUT |
kuat- |
CHOP |
| Waube |
Nuclear Trans New Guinea |
keti- |
CHOP |
keti- |
CUT |
| Malas |
Nuclear Trans New Guinea |
butur- |
CUT |
butur- |
CHOP |
| Paynamar |
Nuclear Trans New Guinea |
aβuɣa- |
CHOP |
aβuɣa- |
CUT |
| Pal |
Nuclear Trans New Guinea |
ig- |
CUT |
ig |
CHOP |
| Tauya |
Nuclear Trans New Guinea |
ɸaɪ- |
CHOP |
ɸaɪ- |
CUT |
| Sam |
Nuclear Trans New Guinea |
anjʌŋ- |
CHOP |
anjʌŋ- |
CUT |
| Kalam |
Nuclear Trans New Guinea |
tb- |
CHOP |
tb- |
CUT |
| Watiwa |
Nuclear Trans New Guinea |
san- |
CHOP |
san- |
CUT |
| Kobon |
Nuclear Trans New Guinea |
rɨb- |
CHOP |
rɨb- |
CUT |
| pulabu |
Nuclear Trans New Guinea |
tʰagu- |
CUT (WITH AXE) |
tʰagu- |
CUT (WITH KNIFE) |
| Motu |
Austronesian |
utu- |
CHOP |
utu- |
CUT |
| Pulabu |
Nuclear Trans New Guinea |
tʰagu- |
CHOP |
tʰagu- |
CUT |
| Hula |
Austronesian |
pai- |
CHOP |
pai |
CUT |
| Humene |
Kwalean |
vare-#E- |
CHOP |
vare-#E- |
CUT |
| Portuguese |
Indo-European |
cortar |
CUT |
abater; cortar |
CHOP |
| Azerbaijani |
Turkic |
кәсмәк |
CUT |
кәсмәк, чапмаг |
CHOP |
| Hungarian |
Uralic |
(el)vág |
CUT |
hasogat; vág |
CHOP |
| Kumyk |
Turkic |
гесмек |
CUT |
гесмек, туврамакъ, ярмакъ |
CHOP |
| Azerbaijani (Terekeme dialect) |
Turkic |
кесмаг |
CUT |
кесмаг |
CHOP |
| Kumyk (Ter Bragun dialect) |
Turkic |
гесмек |
CUT |
гесмек, агъач ярмакъ |
CHOP |
| Yaqui |
Uto-Aztecan |
chukta |
CUT |
chukta |
CHOP |
| Serbo-Croatian |
Indo-European |
rezati, s(j)eći |
CUT |
s(j)eći |
CHOP |
| Nogai |
Turkic |
кесуьв |
CUT |
кесуьв, туврав, йарув |
CHOP |
| Avar (East Gergebil dialect) |
Nakh-Daghestanian |
къутӀизе |
CUT |
бичIизе, къутӀизе |
CHOP |
| Avar (Kusur dialect) |
Nakh-Daghestanian |
къутІзи |
CUT |
къутІзи |
CHOP |
| Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) |
Turkic |
кесмек |
CUT |
кесмек |
CHOP |
| Judeo-Tat |
Indo-European |
бурра, венжире |
CUT |
венжире |
CHOP |
| Akhvakh (Southern dialect) |
Nakh-Daghestanian |
бокъулахъе |
CUT |
бокъулахъе |
CHOP |
| Lak (Arakul dialect) |
Nakh-Daghestanian |
кьукьин |
CUT |
кьукьин |
CHOP |
| Lak (Shali dialect) |
Nakh-Daghestanian |
кьукьин |
CUT |
кьукьин |
CHOP |
| Bezhta |
Nakh-Daghestanian |
йуьчІаьл |
CUT |
йуьчІаьл |
CHOP |
| Dargwa (Megeb dialect) |
Nakh-Daghestanian |
алэс, улэс |
CUT |
бяхъяс, алэс |
CHOP |
| Dargwa (Gubden dialect) |
Nakh-Daghestanian |
кьехІбарес |
CUT |
кьехІбарес, берцес |
CHOP |
| Botlikh |
Nakh-Daghestanian |
букъи |
CUT |
букъи |
CHOP |
| Lezgi (Mikrakh dialect) |
Nakh-Daghestanian |
атІун |
CUT |
атІун |
CHOP |
| Tsez (Mokok dialect) |
Nakh-Daghestanian |
речІа |
CUT |
тІитІа, речІа |
CHOP |
| Bagvalal |
Nakh-Daghestanian |
букъула |
CUT |
букъула, щІва̄лила |
CHOP |
| Hunzib |
Nakh-Daghestanian |
бучІа, тІəтІа |
CUT |
тІəтІа, бучІа |
CHOP |
| Hunzib |
Nakh-Daghestanian |
бучІа, тІəтІа |
CUT |
тІəтІа, бучІа |
CHOP |
| Khwarshi (Kwantlada dialect) |
Nakh-Daghestanian |
личӀа |
CUT |
личӀа, тIетIа |
CHOP |
| Hinuq |
Nakh-Daghestanian |
роцІа |
CUT |
роцІа |
CHOP |
| Akhvakh (Northern dialect) |
Nakh-Daghestanian |
букъурулъІа, къерурулъІа |
CUT |
бучІо̄рулъІа, къерурулъІа |
CHOP |
| Dargwa (Chirag dialect) |
Nakh-Daghestanian |
балгъи |
CUT |
балгъи |
CHOP |
| Godoberi |
Nakh-Daghestanian |
букъи |
CUT |
букъи |
CHOP |
| Archi (variety 1) |
Nakh-Daghestanian |
атІас |
CUT |
атІас |
CHOP |
| Lak |
Nakh-Daghestanian |
кьукьлан |
CUT |
кьукьлан, бутлан |
CHOP |
| Archi (variety 2) |
Nakh-Daghestanian |
атІас |
CUT |
атІас |
CHOP |
| Breton |
Indo-European |
trohaɲ |
CUT |
krennaɲ; trohaɲ |
CHOP |
| Ancient Greek |
Indo-European |
'temnō; 'koptō |
CUT |
'temnō |
CHOP |
| Udi |
Nakh-Daghestanian |
бостІун, кІацІпсун |
CUT |
бостІун |
CHOP |
| Imbabura Quechua |
Quechuan |
kuchuna |
CUT |
kuchuna |
CHOP |
| White Hmong |
Hmong-Mien |
txiav |
CUT |
txiav |
CHOP |
| Basque |
Basque |
muc̷; 'etʰen |
CUT |
'pʰika; muc̷ |
CHOP |
| Kryz |
Nakh-Daghestanian |
йетІджи, йетІджу, курджи, курджу |
CUT |
йетІджи, йетІджу |
CHOP |
| Kryz |
Nakh-Daghestanian |
йетІджи, йетІджу, курджи, курджу |
CUT |
йетІджи, йетІджу |
CHOP |
| Bezhta |
Nakh-Daghestanian |
-üč’- |
CUT |
-üč’- |
CHOP |
| Archi |
Nakh-Daghestanian |
atʼas |
CUT |
at’as |
CHOP |
| Mansi |
Uralic |
yaktuŋkwʸe; saɣr̃uŋkwʸe |
CUT |
saɣr̃uŋkwʸe |
CHOP |
| Aguaruna |
Chicham |
puut; 'c̷upit |
CUT |
puut |
CHOP |
| Khanty |
Uralic |
ewattɨ; sewar̃tɨ |
CUT |
sewar̃tɨ |
CHOP |
| Tongan |
Austronesian |
tuʔusi; hifi; hele; lavea; kosi; motuhi |
CUT |
tuʔusi |
CHOP |
| Ket |
Yeniseian |
doo (2) |
CUT |
doo (2) |
CHOP |
| Nenets |
Uralic |
madabasʸ; sapbasʸ |
CUT |
sapbasʸ |
CHOP |
| Manange |
Sino-Tibetan |
2tʰa |
CUT |
2tʰa |
CHOP |
| Waurá |
Arawakan |
tuka ~ ɨtuka |
CUT |
tuka |
CHOP |
| Zinacantán Tzotzil |
Mayan |
boh |
CUT |
boh |
CHOP |
| Rumai |
Austroasiatic |
koh.51 |
CUT |
koh.51 |
CHOP |
| Tacana |
Pano-Tacanan |
ðaða-; raha-; siki-, boď̶eď̶e- |
CUT |
ðaða |
CHOP |
| Negerhollands |
Indo-European |
kap; sla; sni ~ šini; swoip |
CUT |
kap; sla |
CHOP |
| Negerhollands |
Indo-European |
kap; sla; sni ~ šini; swoip |
CUT |
kap; sla |
CHOP |
| Kalamang |
West Bomberai |
dakdak |
CUT |
dakdak |
CHOP |
| Cayuvava |
Cayubaba |
sɨkɨrɨ; sɨsɨkɨ; kɔæræ |
CUT |
čaha; sɨsɨkɨ; adakæčæræ |
CHOP |
| French |
Indo-European |
couper |
CUT |
couper |
CHOP |
| Phom |
Sino-Tibetan |
mei |
CUT (WITH KNIFE) |
mei |
CUT (WITH AXE) |
| Ankwe |
Afro-Asiatic |
ni gi̵p |
CUT |
ni gi̵p |
CUT (WITH AXE) |
| Gələvda |
Afro-Asiatic |
ˀùɣùdàra ɣùdì̵gà |
CUT |
ˀùɣùdàra ɣùdì̵gà |
CUT (WITH AXE) |
| Cip |
Afro-Asiatic |
gəp gwe |
CUT |
gəp gwe |
CUT (WITH AXE) |
| Bongu |
Nuclear Trans New Guinea |
Gur- |
CHOP |
Gur- |
CUT |
| wagi |
Nuclear Trans New Guinea |
kubil- |
CUT (WITH AXE) |
kubil- |
CUT (WITH KNIFE) |
| isebe |
Nuclear Trans New Guinea |
ago- |
CUT (WITH KNIFE) |
ago- |
CUT (WITH AXE) |
| kare |
Nuclear Trans New Guinea |
o- |
CUT (WITH KNIFE) |
o- |
CUT (WITH AXE) |
| rapting |
Nuclear Trans New Guinea |
otar |
CUT (WITH AXE) |
otar- |
CUT (WITH KNIFE) |
| saruga |
Nuclear Trans New Guinea |
otaru |
CUT (WITH AXE) |
otaru- |
CUT (WITH KNIFE) |
| sihan |
Nuclear Trans New Guinea |
ako- |
CUT (WITH KNIFE) |
ako- |
CUT (WITH AXE) |
| yarawata |
Nuclear Trans New Guinea |
kikwa- |
CUT (WITH KNIFE) |
kikwa |
CUT (WITH AXE) |
| bongu |
Nuclear Trans New Guinea |
Gur- |
CUT (WITH AXE) |
Gur- |
CUT (WITH KNIFE) |
| munit |
Nuclear Trans New Guinea |
kwatide- |
CUT (WITH AXE) |
kwatide- |
CUT (WITH KNIFE) |
| murupi |
Nuclear Trans New Guinea |
atʌr- |
CUT (WITH KNIFE) |
atʌr |
CUT (WITH AXE) |
| bau |
Nuclear Trans New Guinea |
ak- |
CUT (WITH KNIFE) |
ak- |
CUT (WITH AXE) |
| danaru |
Nuclear Trans New Guinea |
ŋgo- |
CUT (WITH AXE) |
ŋgo- |
CUT (WITH KNIFE) |
| nobonob |
Nuclear Trans New Guinea |
sur̃- |
CUT (WITH AXE) |
sur̃- |
CUT (WITH KNIFE) |
| ogea |
Nuclear Trans New Guinea |
karu- |
CUT (WITH AXE) |
karu- |
CUT (WITH KNIFE) |
| sileibi |
Nuclear Trans New Guinea |
yag- |
CUT (WITH KNIFE) |
yag- |
CUT (WITH AXE) |
| Wagi |
Nuclear Trans New Guinea |
kubil- |
CUT |
kubil- |
CHOP |
| moresada |
Nuclear Trans New Guinea |
tʌɣə- |
CUT (WITH KNIFE) |
tʌɣə- |
CUT (WITH AXE) |
| yabong |
Nuclear Trans New Guinea |
sag- |
CUT (WITH AXE) |
sag- |
CUT (WITH KNIFE) |
| baimak |
Nuclear Trans New Guinea |
ako- |
CUT (WITH KNIFE) |
ako- |
CUT (WITH AXE) |
| bilakura |
Nuclear Trans New Guinea |
skot(al)- |
CUT (WITH KNIFE) |
skot(al)- |
CUT (WITH AXE) |
| gumalu |
Nuclear Trans New Guinea |
ago- |
CUT (WITH KNIFE) |
ago- |
CUT (WITH AXE) |
| ukuriguma |
Nuclear Trans New Guinea |
kikwa |
CUT (WITH AXE) |
kikwa- |
CUT (WITH KNIFE) |
| wamas |
Nuclear Trans New Guinea |
katur- |
CUT (WITH KNIFE) |
katur |
CUT (WITH AXE) |
| waube |
Nuclear Trans New Guinea |
keti- |
CUT (WITH AXE) |
keti- |
CUT (WITH KNIFE) |
| kein |
Nuclear Trans New Guinea |
kuat- |
CUT (WITH KNIFE) |
kuat- |
CUT (WITH AXE) |
| malas |
Nuclear Trans New Guinea |
butur- |
CUT (WITH KNIFE) |
butur- |
CUT (WITH AXE) |
| nend |
Nuclear Trans New Guinea |
aka- |
CUT (WITH AXE) |
aka- |
CUT (WITH KNIFE) |
| paynamar |
Nuclear Trans New Guinea |
aβuɣa- |
CUT (WITH AXE) |
aβuɣa- |
CUT (WITH KNIFE) |
| pal |
Nuclear Trans New Guinea |
ig |
CUT (WITH AXE) |
ig- |
CUT (WITH KNIFE) |
| tauya |
Nuclear Trans New Guinea |
ɸaɪ- |
CUT (WITH AXE) |
ɸaɪ- |
CUT (WITH KNIFE) |
| Isebe |
Nuclear Trans New Guinea |
ago- |
CUT |
ago- |
CHOP |
| Kare |
Nuclear Trans New Guinea |
o- |
CUT |
o- |
CHOP |
| Rapting |
Nuclear Trans New Guinea |
otar- |
CUT |
otar |
CHOP |
| Saruga |
Nuclear Trans New Guinea |
otaru- |
CUT |
otaru |
CHOP |
| Sihan |
Nuclear Trans New Guinea |
ako- |
CUT |
ako- |
CHOP |
| sam |
Nuclear Trans New Guinea |
anjʌŋ- |
CUT (WITH AXE) |
anjʌŋ- |
CUT (WITH KNIFE) |
| Munit |
Nuclear Trans New Guinea |
kwatide- |
CUT |
kwatide- |
CHOP |
| Murupi |
Nuclear Trans New Guinea |
atʌr- |
CUT |
atʌr |
CHOP |
| watiwa |
Nuclear Trans New Guinea |
san- |
CUT (WITH AXE) |
san- |
CUT (WITH KNIFE) |
| Bau |
Nuclear Trans New Guinea |
ak- |
CUT |
ak- |
CHOP |
| Nend |
Nuclear Trans New Guinea |
aka- |
CHOP |
aka- |
CUT |