| Language | Family | Form for SCRATCH | Gloss for SCRATCH | Form for TURN (SOMETHING) | Gloss for TURN (SOMETHING) |
|---|---|---|---|---|---|
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku(tindila),kuvigha luvigha | TURN (SOMETHING) | ku(kwasinga) | SCRATCH |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku(kwasinga) | SCRATCH | ku(pinduka) | TURN |
| Piaroa | Saliban | ka'rEuh | SCRATCH | ka'rEuh | TURN |
| Wappo | Yuki-Wappo | ch'ath-i7 | SCRATCH | ch'o-chit-el' | TURN |