| Language | Family | Form for SCRATCH | Gloss for SCRATCH | Form for ITCH (CAUSE ITCHING OR FEEL ITCHY) | Gloss for ITCH (CAUSE ITCHING OR FEEL ITCHY) |
|---|---|---|---|---|---|
| Limi | Sino-Tibetan | ʐo²¹ / dʐə³³ | SCRATCH | ʐo²¹ | ITCH OR ITCHY OR ITCHING |
| Warumungu | Pama-Nyungan | warrartanta [scratch, itch, transitive] | ITCH (CAUSE ITCHING OR FEEL ITCHY) | warrartanta [scratch, itch, transitive] | SCRATCH |
| Plains Miwok | Miwok-Costanoan | cu:ju- | ITCH (CAUSE ITCHING OR FEEL ITCHY) | cu:ju-, | SCRATCH |
| Ngumbarl | Nyulnyulan | tchabboo tchabboo | ITCH (CAUSE ITCHING OR FEEL ITCHY) | tchabboo-tchabboo | SCRATCH |
| Andoke | Andoque | fə́ʌ́ | SCRATCH | fə́ʌ́ | ITCH (CAUSE ITCHING OR FEEL ITCHY) |
| Bunuba | Bunaban | warirr | ITCH (CAUSE ITCHING OR FEEL ITCHY) | warirr- | SCRATCH |
CLICS⁴