| Language | Family | Form for COME | Gloss for COME | Form for YELLOW | Gloss for YELLOW |
|---|---|---|---|---|---|
| Chiriguano | Tupian | ju | COME | ju | YELLOW |
| Guarayo | Tupian | ju | COME | ju | YELLOW |
| Mbya | Tupian | dʒu | COME | dʒu | YELLOW |
| Chiriguano | Tupian | j u | COME | j u | YELLOW |
| GuaraniMbya | Tupian | dʒ u | COME | dʒ u | YELLOW |
| Ava Guaraní | Tupian | cheju; iju | YELLOW | aju | COME |
| Hruso | Hruso | ɟiu | COME | ɟiu | YELLOW |
| Guarayo | Tupian | j u | COME | j u | YELLOW |
| Guaraní | Tupian | ǰu | COME | saʔɨ-ǰu; ǰu | YELLOW |
| Chiriguano | Tupian | (a-)ǰu | COME | (če-)ǰu; iǰu | YELLOW |