| Language | Family | Form for COME | Gloss for COME | Form for BECOME | Gloss for BECOME |
|---|---|---|---|---|---|
| Malagasy | Austronesian | tònga | COME | tònga | BECOME |
| Saramaccan | Indo-European | kó | COME | kó | BECOME |
| Finnish | Uralic | tulla | BECOME | tulla | COME |
| North Karelian | Uralic | tulla | BECOME | tulla | COME |
| Aleut | Eskimo-Aleut | haqa-lix | BECOME | haqa-lix | COME |