| Language | Family | Form for GIVE | Gloss for GIVE | Form for HEAR | Gloss for HEAR |
|---|---|---|---|---|---|
| Goajiro | Arawakan | apa | GIVE | apa | HEAR |
| Wayuu | Arawakan | áapaa | HEAR | áapaa | GIVE |
| asas | Nuclear Trans New Guinea | is(io)- | HEAR | is- | GIVE |
| Wayuu | Arawakan | apa | GIVE | apa | HEAR |
| Asas | Nuclear Trans New Guinea | is- | GIVE | is(io)- | HEAR |
| migum | Nuclear Trans New Guinea | si- | HEAR | si- | GIVE |
| Migum | Nuclear Trans New Guinea | si- | GIVE | si- | HEAR |
| Duvle | Lakes Plain | boᵘ | HEAR | boᵘ | GIVE |