| Language | Family | Form for GIVE | Gloss for GIVE | Form for SHARE | Gloss for SHARE |
|---|---|---|---|---|---|
| Chadong | Tai-Kadai | sha:i.1 | GIVE | sha:i.1 | SHARE |
| Yagua | Peba-Yagua | sãy | GIVE | sãy | SHARE |
| Bulang | Austroasiatic | ka.31 | GIVE | ka.31 | SHARE |
| Mulam | Tai-Kadai | khe.1 | GIVE | khe.1 | SHARE |
| Waurá | Arawakan | itʸeke; seke | GIVE | itʸeke; puta-wa | SHARE |
| Mlabri | Austroasiatic | maʔ | GIVE | maʔ | SHARE |
| Macushi | Cariban | tɨrɨ | GIVE | tɨrɨ | SHARE |
| Yuwana | Hoti | ʰka-ʰtɨ | GIVE | ʰka-ʰtɨ | SHARE |