| Language | Family | Form for HOLD | Gloss for HOLD | Form for YOU TWO | Gloss for YOU TWO |
|---|---|---|---|---|---|
| Mosimo | Nuclear Trans New Guinea | -at- | YOU TWO | at- | HOLD |
| Murupi | Nuclear Trans New Guinea | -(y)at- | YOU TWO | at- | HOLD |
| Utu | Nuclear Trans New Guinea | -(ɛt)at- | YOU TWO | at- | HOLD |
| Matepi | Nuclear Trans New Guinea | -(t)at- | YOU TWO | at- | HOLD |
| Silopi | Nuclear Trans New Guinea | -(t)at- | YOU TWO | at- | HOLD |