| Language | Family | Form for ROOM | Gloss for ROOM | Form for WALL (OF HOUSE) | Gloss for WALL (OF HOUSE) |
|---|---|---|---|---|---|
| Catuquina | Pano-Tacanan | kɨnɨ | ROOM | kɨnɨ | WALL (OF HOUSE) |
| Puinave | Puinave | -te-si-pan-wai-yu | ROOM | -te-si-pan-wai-yu | WALL (OF HOUSE) |
| Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | čikɨ; čitɨ; kɨnɨ | ROOM | čikɨ | WALL (OF HOUSE) |
| Colorado | Barbacoan | ta'mo | ROOM | ta'mo | WALL (OF HOUSE) |