| Language | Family | Form for SEW | Gloss for SEW | Form for BUILD | Gloss for BUILD |
|---|---|---|---|---|---|
| Azerbaijani | Turkic | тикмәк | SEW | тикмәк | BUILD |
| Azerbaijani (Terekeme dialect) | Turkic | тикмаг | SEW | тикмаг | BUILD |
| North Azerbaijani | Turkic | tikmək | BUILD | tikmək | SEW |
| Embu | Atlantic-Congo | gUtuma | SEW | gUtuma | BUILD |
| Chuka | Atlantic-Congo | gutuma | SEW | gutuma | BUILD |
| Koyo C.24 | Atlantic-Congo | tóŋgà | BUILD | tòŋgà | SEW |