| Language | Family | Form for LOOK FOR | Gloss for LOOK FOR | Form for HUNT | Gloss for HUNT |
|---|---|---|---|---|---|
| Seychelles Creole | Indo-European | sase, serse | LOOK FOR | sase, serse | HUNT |
| Romani | Indo-European | rod- | LOOK FOR | trad-; rod- | HUNT |
| Nivaclé | Matacoan | -woʔy | LOOK FOR | -woʔy; -tkˀɔʔyte | HUNT |
| Hawaiian | Austronesian | ʔimi; huli; ʔimina; hulina | LOOK FOR | hahai; ʔimi; hahai holo-holona | HUNT |
| Mlabri | Austroasiatic | kwel | LOOK FOR | kwel | HUNT |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | hete; peli | LOOK FOR | hete; peli; šoa | HUNT |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | hete; peli | LOOK FOR | hete; peli; šoa | HUNT |
| Araona | Pano-Tacanan | c̷a, c̷anati | LOOK FOR | kʷade, pisa, c̷a | HUNT |
| Ao Chungli | Sino-Tibetan | bu◦shi | LOOK FOR | bu◦shi | HUNT |
| Kerebe | Atlantic-Congo | kuhiga | HUNT | kuhiga | LOOK FOR |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku(vinga) | HUNT | ku(saka) | LOOK FOR |
| Haya | Atlantic-Congo | (ku)hiiga | HUNT | (ku)hiiga | LOOK FOR |
| Araona | Pano-Tacanan | tsa | LOOK FOR | tsa, cuade | HUNT |
| Ka'apor | Tupian | kekar | HUNT | kekar | LOOK FOR |
| Rumanyo (Gciriku) K.38 | Atlantic-Congo | ʃâna | HUNT | ʃânà | LOOK FOR |
| Mawe | Tupian | kat | HUNT | kat | LOOK FOR |