| Language | Family | Form for OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | Gloss for OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | Form for BUTTER | Gloss for BUTTER |
|---|---|---|---|---|---|
| Mari | Uralic | 'üy | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | 'üy | BUTTER |
| Komi | Uralic | kön tusʸ; vɩy | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | vɩy | BUTTER |
| Bulgarian | Indo-European | máslo; ólio/ olívija | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | máslo | BUTTER |
| Avar (Kusur dialect) | Nakh-Daghestanian | нахІ | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | нахІ | BUTTER |
| Udmurt | Uralic | vëy | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | vëy | BUTTER |
| Khinalug | Nakh-Daghestanian | миц | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | миц | BUTTER |
| Erzya Mordvin | Uralic | oy | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | oy | BUTTER |
| Budukh | Nakh-Daghestanian | хІарадж | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | хІарадж | BUTTER |
| Cayapa | Barbacoan | 'mulʸi | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | 'mulʸi | BUTTER |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | peɬmok; makwa pyeŋmenek; [aseeyte] | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | peɬmok | BUTTER |
| Cofán | Cofán | yayaʔpa | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | yayaʔpa | BUTTER |
| Nenets | Uralic | yur̃ʔʔ | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | yur̃ʔʔ | BUTTER |
| Selkup | Uralic | ür̃ | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | ür̃ | BUTTER |
| Gurindji | Pama-Nyungan | wararr | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | wararr | BUTTER |
| Veps | Uralic | voi | BUTTER | voi | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Meadow Mari | Uralic | ӱй | BUTTER | ӱй | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Erzya | Uralic | ой | BUTTER | ой | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Udmurt | Uralic | вӧй | BUTTER | вӧй | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Komi-Zyrian | Uralic | вый | BUTTER | вый | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Tundra Nenets | Uralic | юрˮ | BUTTER | юрˮ | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Northern Kurdish | Indo-European | rûn | BUTTER | rûn | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Russian | Indo-European | масло | BUTTER | масло | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Kazakh | Turkic | май | BUTTER | май | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Tatar | Turkic | май | BUTTER | май | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Sakha | Turkic | арыы | BUTTER | арыы | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Moksha | Uralic | вай | BUTTER | вай | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Chuvash | Turkic | ҫу | BUTTER | ҫу | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Kalmyk | Mongolic-Khitan | тосн | BUTTER | тосн | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Kildin Sami | Uralic | вӯйй | BUTTER | вӯйй | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Hill Mari | Uralic | ӱ | BUTTER | ӱ | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Northern Mansi | Uralic | во̄й | BUTTER | во̄й | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Buryat | Mongolic-Khitan | тоһон | BUTTER | тоһон | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Evenki | Tungusic | масло | BUTTER | масло | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Evenki | Tungusic | имӯрэ̄ | BUTTER | имӯрэ̄ | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Skolt Sami | Uralic | vuõjj | BUTTER | vuõjj | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Komi-Permyak | Uralic | ви | BUTTER | ви | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Northern Selkup | Uralic | ӱр | BUTTER | ӱр | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Avar | Nakh-Daghestanian | нах | BUTTER | нах | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Adyghe | Abkhaz-Adyge | тхъу | BUTTER | тхъу | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Forest Enets | Uralic | дюр | BUTTER | дюр | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Nanai | Tungusic | симуксэ | BUTTER | симуксэ | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Northern Yukaghir | Yukaghir | ньаньир | BUTTER | ньаньир | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Central Siberian Yupik | Eskimo-Aleut | пара | BUTTER | пара | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Nivkh | Nivkh | т’ом | BUTTER | т’ом | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Itelmen | Chukotko-Kamchatkan | масла’ | BUTTER | масла’ | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Khalkha Mongolian | Mongolic-Khitan | тос | BUTTER | тос | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) |
CLICS⁴