| Language | Family | Form for BELOW OR UNDER | Gloss for BELOW OR UNDER | Form for SOUTH | Gloss for SOUTH |
|---|---|---|---|---|---|
| Thai | Tai-Kadai | tâay (2) | BELOW OR UNDER | tâay (2) | SOUTH |
| Tai Khün | Tai-Kadai | taj.6; taŋ.1 taj.6 | BELOW OR UNDER | taj.6 | SOUTH |
| Central Thai | Tai-Kadai | taj.3; kha:ŋ.3 taj.3 | BELOW OR UNDER | taj.3 | SOUTH |
| Aymara | Aymaran | aynača | DOWN OR BELOW | aynača | SOUTH |
| Manipuri | Sino-Tibetan | makha | BELOW OR UNDER | makha | SOUTH |