| Language | Family | Form for ONE | Gloss for ONE | Form for SOME | Gloss for SOME |
|---|---|---|---|---|---|
| Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | pir | ONE | pir; pipir | SOME |
| Yanomámi | Yanomamic | tahiapɨ; mori | ONE | wãisipɨ; tahiapɨ; mori; porakapɨ | SOME |
| Yanomámi | Yanomamic | tahiapɨ; mori | ONE | wãisipɨ; tahiapɨ; mori; porakapɨ | SOME |
| Yavitero | Arawakan | hasi'ana | ONE | hasi'ana | SOME |
| Siona | Tucanoan | teʔe; teʔe-kˀɨ | ONE | teʔekʷa; teʔena; teʔe | SOME |
| Kaingang | Nuclear-Macro-Je | piɾ | ONE | piɾ | SOME |
| Grass Koiari | Koiarian | be | ONE | be | SOME |
| Daga | Dagan | da | ONE | da | SOME |
| Timucua | Timucua | jaha | ONE | jaha | SOME |
| Awa | Nuclear Trans New Guinea | mora | ONE | mora | SOME |
| Savosavo | Savosavo | e̞la | ONE | e̞la | SOME |