| Language | Family | Form for ONE | Gloss for ONE | Form for OTHER | Gloss for OTHER |
|---|---|---|---|---|---|
| Guajajara | Tupian | amo | ONE | amo | OTHER |
| Ngarrindjeri | Pama-Nyungan | yam | ONE | yam | OTHER |
| Kaurna | Pama-Nyungan | kuma | ONE | kuma | OTHER |
| Ika | Chibchan | ínʔgwi | ONE | ínʔgwi | OTHER |
| Baniwa | Arawakan | a(a)pa- | ONE | a(a)pa- | OTHER |
| Napo Lowland Quichua | Quechuan | shuj | ONE | shuj | OTHER |
| Quechua Ayacuchano | Quechuan | huk | ONE | huk (CP94) | OTHER |
| Wintu | Wintuan | k'ete: | ONE | k'ete | OTHER |
| Klamath | Klamath-Modoc | n̥aas | ONE | n̥aas | OTHER |
| Totoró | Barbacoan | kana | ONE | kana | OTHER |
| Southern Pastaza Quechua | Quechuan | shuc | ONE | shuc | OTHER |
| Ingá | Quechuan | sug | ONE | sug, sugka | OTHER |
| Chayahuita | Cahuapanan | aʔnaʔ | ONE | aʔnaʔ | OTHER |
| Tausug, Jolo Dialect | Austronesian | hambuʔuk | OTHER | hambuʔuk | ONE |
| Surigaonon | Austronesian | isa | OTHER | isa | ONE |
| Rapanui | Austronesian | tahi | ONE | tahi | OTHER |
| Western Bukidnon Manobo | Austronesian | seveha | OTHER | seveha | ONE |
| Faka'uvea | Austronesian | tahi | ONE | tahi | OTHER |
| Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect | Austronesian | sʌbad | OTHER | sʌbad | ONE |
| Manobo, Western Bukidnon | Austronesian | sɨvɨha | OTHER | sɨvɨha | ONE |
| Bilaan, Koronadal | Austronesian | satu | OTHER | satu | ONE |