| Language | Family | Form for TWO | Gloss for TWO | Form for WITH | Gloss for WITH |
|---|---|---|---|---|---|
| Embera Chamí | Chocoan | ṍme | TWO | õme | WITH |
| Embera Tadó | Chocoan | omé | TWO | óme | WITH |
| Guambiano | Barbacoan | pa | TWO | pa | WITH |
| Epena Basurudó | Chocoan | omé | TWO | óme | WITH |
| Catío | Chocoan | umé | TWO | umé | WITH |
| Epena Saija | Chocoan | omé | TWO | óme | WITH |