| Language | Family | Form for RUN | Gloss for RUN | Form for FAST | Gloss for FAST |
|---|---|---|---|---|---|
| Hawaiian | Austronesian | holo; hoholo; hoʔoholo; kaʔaholo | RUN | ʔāwīwī; wiki-wiki; māmā; holo; koke; wawe; ʔeleu | FAST |
| Ese Ejja (Huarayo) | Pano-Tacanan | kwahi-kwahi-kwe | RUN | kwahi-kwahi | FAST |
| girawa | Nuclear Trans New Guinea | uritɛ | FAST | uritɛ- | RUN |