| Language | Family | Form for LAST (FINAL) | Gloss for LAST (FINAL) | Form for LATE | Gloss for LATE |
|---|---|---|---|---|---|
| Nung-Lazhai | Tai-Kadai | tok.7 laŋ.1 | LAST (FINAL) | ŋon.2; tok.7 laŋ.1 | LATE |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | aɬaayeʔ; aɬaayooʔ; ɬaʔaŋkooʔ | LAST (FINAL) | aɬaayeʔ; neŋaapaʔheŋwaekmoo | LATE |
| Uncunwee | Nubian | kal | LAST (FINAL) | kal | LATE |
| Ket | Yeniseian | oŋtils | LAST (FINAL) | oŋtils | LATE |
| Hawaiian | Austronesian | hope; muli; nei; aku nei | LAST (FINAL) | lohi; hope; mahope; liʔu | LATE |
| Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) | Uto-Aztecan | wehka-wa | LAST (FINAL) | wehka-wa | LATE |
CLICS⁴