| Language | Family | Form for BRANCH | Gloss for BRANCH | Form for STICK | Gloss for STICK |
|---|---|---|---|---|---|
| Stony Evenki (PT = Podkamennaya Tunguska) | Tungusic | gara | BRANCH | gara | STICK |
| Fakafutuna | Austronesian | laàkau | BRANCH | laàkau | STICK |
| Rennell-Bellona | Austronesian | gaàkau | BRANCH | gaàkau | STICK |
| Surigaonon | Austronesian | sanɡa | STICK | sanɡa | BRANCH |
| Fesau Futuna | Austronesian | rakau | BRANCH | rakau | STICK |
| Fakatikopia | Austronesian | rakau | BRANCH | rakau | STICK |
| Reo o te Tuamotu | Austronesian | raakau | BRANCH | raakau | STICK |
| Faka'uvea | Austronesian | àkau | BRANCH | àkau | STICK |
| Tarangapaka-Anuta | Austronesian | raakau | BRANCH | raakau | STICK |
| Futuna, East | Austronesian | laàkau | STICK | laàkau | BRANCH |
| South Efate | Austronesian | nra nkas | STICK | nra nkas | BRANCH |
| Tikopia | Austronesian | rakau | STICK | rakau | BRANCH |
| Futuna-Aniwa | Austronesian | rakau | STICK | rakau | BRANCH |
| Tuamotu | Austronesian | raakau | STICK | raakau | BRANCH |
| Uvea, East | Austronesian | àkau | STICK | àkau | BRANCH |
| Anuta | Austronesian | raakau | STICK | raakau | BRANCH |
| Chuukese | Austronesian | ráá | STICK | ráá | BRANCH |
| Chuukese | Austronesian | ráá-n | STICK | ráá-n | BRANCH |
| Kusaie | Austronesian | læ | STICK | læ | BRANCH |
| Kusaie | Austronesian | lwe | STICK | lwe | BRANCH |
| Suau | Austronesian | laga- | STICK | laga- | BRANCH |
| Kapingamarangi | Austronesian | rakau | STICK | rakau | BRANCH |