| Language | Family | Form for SOMETIMES | Gloss for SOMETIMES | Form for ONCE (IN THE PAST) | Gloss for ONCE (IN THE PAST) |
|---|---|---|---|---|---|
| Slovak | Indo-European | niekedy | ONCE (IN THE PAST) | niekedy | SOMETIMES |
| Central Siberian Yupik | Eskimo-Aleut | иляӈани | ONCE (IN THE PAST) | иляӈани | SOMETIMES |