Language | Family | Form for CHOP | Gloss for CHOP | Form for SPLIT | Gloss for SPLIT |
---|---|---|---|---|---|
Chuanqiandian, Central Guizhou | Hmong-Mien | pʰa⁴² | chop (bones) | pʰa⁴² | chop (firewood) |
Chuanqiandian, Northeast Yunnan | Hmong-Mien | pʰa³³ | chop (bones) | pʰa³³ | chop (firewood) |
Hungarian | Uralic | hasogat | chop, hew | hasogat | split |
Khanty | Uralic | sewar̃tɨ | chop, hew | sewar̃tɨ | split |
Mansi | Uralic | saɣr̃uŋkwʸe | chop, hew | saɣr̃uŋkwʸe | split |
Italian | Indo-European | spaccare | chop, hew | spaccare | split |
Welsh | Indo-European | hollti | chop, hew | hollti | split |
Lithuanian | Indo-European | skáldyti | chop, hew | skáldyti | split |
Tocharian A | Indo-European | kot- | chop, hew | kot- | split |
Tocharian B | Indo-European | kaut- | chop, hew | kaut- | split |
Romani | Indo-European | pʰarav- | chop, hew | pʰarav- | split |
Yuwana | Jodi-Saliban | ʰkeɨ | chop, hew | ʰkeɨ | split |
Akhvakh (Northern dialect) | Nakh-Daghestanian | бучІо̄рулъІа | chop, hew | бучІорулъІа | split |
Central Thai | Tai-Kadai | pha:.2 | chop, hew | pha:.2 | split |
Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | pha:.3 | chop, hew | pha:.3 | split |
Khamuang (Chiang Mai variety) | Tai-Kadai | pha:.3 | chop, hew | pha:.3 | split |
Tai Khün | Tai-Kadai | pha:.2 | chop, hew | pha:.2 | split |
Shan | Tai-Kadai | pha:.2 | chop, hew | pha:.2 | split |
Bezhta (Khasharkhota dialect) | Nakh-Daghestanian | раьгъелал | chop, hew | раьгъелал | split |
Rutul (Borchino Khnow dialect) | Nakh-Daghestanian | йаха гьыъын | chop, hew | яха гьыъын | split |
Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect) | Nakh-Daghestanian | рагъелал | chop, hew | рагъелал | split |
Tsakhur | Nakh-Daghestanian | хъахас | chop, hew | хъахас | split |
Kumyk | Turkic | ярмакъ | chop, hew | ярмакъ | split |
Nogai | Turkic | йарув | chop, hew | йарув | split |
Judeo-Tat | Indo-European | венжире | chop, hew | венжире | split |
Prai | Austroasiatic | phoh | chop, hew | phoh | split |
Cuoi | Austroasiatic | cɛ.243ʔ | chop, hew | cɛ.243ʔ | split |
Vietnamese | Austroasiatic | bôʔ | chop, hew | bôʔ | split |
Vietnamese | Austroasiatic | cheʔ | chop, hew | cheʔ | split |
LiHa | Austroasiatic | cɛ.424 | chop, hew | cɛ.424 | split |
Kha Poong | Austroasiatic | pʌ.33 | chop, hew | pʌ.33 | split |
Kasong | Austroasiatic | pla:k.D R? | chop, hew | pla:k.D R? | split |
Chong | Austroasiatic | phla:k.C | chop, hew | phla:k.C | split |
Anjam | Nuclear Trans New Guinea | gent- | to chop, cut down | gɛnt- | to split |
Maia (Saki Dialect) | Nuclear Trans New Guinea | kɛrɛdɛ- | to chop, cut down | kɛrɛdɛ- | to split |
Waskia | Nuclear Trans New Guinea | pʌgʌr- | to chop, cut down | pʌgʌr- | to split |
Indonesian | Austronesian | membelah | to chop | membelah | to split |
Otomi | Otomanguean | he̲ki | to chop | he̲ki | to split |
Otomi | Otomanguean | he̲ni | to chop | he̲ni | to split |
Sakha | Turkic | χayɨt | to chop | χayɨt | to split |
Yaqui | Uto-Aztecan | chukta | to chop | chukta | to split |
This edge appears in cluster
and subgraphs