| Language | Family | Form for RED | Gloss for RED | Form for FLAME | Gloss for FLAME |
|---|---|---|---|---|---|
| Hawaiian | Austronesian | ʔula | red | ula | flame (noun) |
| Embera | Chocoan | purea | red | pure'a | flame (noun) |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | wake | red | wake | flame (noun) |
| Bellona | Austronesian | uŋa | red | uŋa | flame |
| Rennell | Austronesian | uŋga | red | ūŋga | flame |