| Language | Family | Form for MIND | Gloss for MIND | Form for INTENTION | Gloss for INTENTION |
|---|---|---|---|---|---|
| Toba | Guaicuruan | l-wennat-aʁa | MIND | l-wennat-aʁa; ʔ-ee-tapeg-ek | INTENTION |
| Pilagá | Guaicuruan | l-eenat-aʁak | MIND | l-eenat-aʁak | INTENTION |
| Nyakur | Austroasiatic | tâŋ n̄ûm (T+N) | MIND | tâŋ n̄um | INTENTION |
| Otomi | Otomanguean | mfeni | MIND | mfeni | INTENTION |
| Imbabura Quechua | Quechuan | yuyay (2) | MIND | yuyay (1) | INTENTION |
| Yagua | Peba-Yagua | hačipiyãhada | MIND | hačipiyãhada | INTENTION |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | akyetnaykamˀ eŋaʔtek | MIND | akyetnaykamˀ eŋaʔtek | INTENTION |