Colexifications for "DYE" and "PAINTING"

Language Family Form for DYE Gloss for DYE Form for PAINTING Gloss for PAINTING
Erzya Mordvin Uralic ar̃toms dye ar̃toms paint (vb)
Estonian Uralic wær̃wima dye wær̃wima paint (vb)
Finnish Uralic wær̃yætæ dye wær̃yætæ paint (vb)
Hungarian Uralic fest dye fest paint (vb)
Komi Uralic mičödnɩ dye mičödnɩ paint (vb)
Mansi Uralic kellaŋkwʸe dye kellaŋkwʸe paint (vb)
Mari Uralic čʸiyal'taš dye čʸiyal'taš paint (vb)
Nenets Uralic ŋotabasʸ dye ŋotabasʸ paint (vb)
Selkup Uralic natḳɨlḳo dye natḳɨlḳo paint (vb)
Udmurt Uralic buyanɩ dye buyanɩ paint (vb)
Romanian Indo-European văpsi dye văpsi paint (vb)
Irish Indo-European dathaigh dye dathaigh paint (vb)
Breton Indo-European livaɲ dye livaɲ paint (vb)
Dutch Indo-European verven dye verven paint (vb)
Old High German Indo-European gifarawen dye gifarawen paint (vb)
Middle High German Indo-European verwen dye verwen paint (vb)
Yiddish Indo-European farb dye farb paint (vb)
Lithuanian Indo-European dažýti dye dažýti paint (vb)
Latvian Indo-European krāsot dye krāsot paint (vb)
Bulgarian Indo-European bojadísvam dye bojadísvam paint (vb)
Serbo-Croatian Indo-European bojadisati dye bojadisati paint (vb)
Serbo-Croatian Indo-European farbati dye farbati paint (vb)
Czech Indo-European barviti dye barviti paint (vb)
Russian Indo-European krasit dye krasit paint (vb)
Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) Uto-Aztecan ki-tapal-wi-a dye ki-tapal-wi-a paint (vb)
Aymara Aymaran samača-ɲa dye samača-ɲa paint (vb)
Wayampi Tupian -mɔ̃ŋɨ dye -mɔ̃-ŋɨ paint (vb)
Sanapaná (Enlhet dialect) Lengua-Mascoy neŋyeɬwaaseeskama dye neŋyeɬwaaseeskama paint (vb)
Mapudungun Araucanian kelɨlɨ dye kelɨ-lɨ paint (vb)
Hindi Indo-European raŋgan̪aː dye raŋgan̪aː paint (vb)
Nepali Indo-European rangaunu dye rangaunu paint (vb)
Tamil Dravidian cāyampucutal dye cāyampūcutal paint (vb)
Breton Indo-European liːvã dye liːvã paint
Hungarian Uralic fɛʃt dye fɛʃt paint
Northern Kurdish Indo-European bojaχ kərən dye bojaχ kərən paint
Bezhta Nakh-Daghestanian tüšöl- to dye tüšöl- to paint
Dutch Indo-European verven to dye verven to paint
Imbabura Quechua Quechuan tiñina to dye tiñina to paint
Ket Yeniseian sukkit to dye sukkit to paint
Lower Sorbian Indo-European barwiś to dye barwiś to paint
Malagasy Austronesian mandòko to dye mandòko to paint
Q'eqchi' Mayan b’onok to dye b’onok to paint
Romanian Indo-European a vopsi to dye a vopsi to paint
Sakha Turkic kɨraːskalaː to dye kɨraːskalaː to paint
Saramaccan Indo-European féífi (1) to dye féífi (1) to paint
Selice Romani Indo-European fėštinen to dye fėštinen to paint
Swahili Atlantic-Congo -tia rangi to dye -tia rangi to paint
Takia Austronesian pen -pani to dye pen -pani to paint
Zinacantán Tzotzil Mayan bon to dye bon to paint