| Language | Family | Form for SLEEP | Gloss for SLEEP | Form for FREEZE | Gloss for FREEZE |
|---|---|---|---|---|---|
| Bara | Afro-Asiatic | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |
| Sakalava | Austronesian | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |
| Betsimisaraka | Austronesian | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |
| Betsimisaraka | Austronesian | mandre | SLEEP | mandre | FREEZE |
| Sakalava | Austronesian | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |
| Bara | Austronesian | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |
| Betsimisaraka | Austronesian | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |
| Antambohoaka | Austronesian | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |
| Antaisaka | Austronesian | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |
| Antankarana | Austronesian | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |
| Betsimisaraka | Austronesian | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |
| Betsimisaraka | Austronesian | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |
| Tsimihety | Austronesian | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |
| Nosy Boraha | Austronesian | mandry | SLEEP | mandry | FREEZE |