| Language | Family | Form for SMELL (PERCEIVE) | Gloss for SMELL (PERCEIVE) | Form for HEAR | Gloss for HEAR |
|---|---|---|---|---|---|
| Lenakel | Austronesian | arou | SMELL (PERCEIVE) | arou | HEAR |
| Khmu | Austroasiatic | mec | HEAR | mec | SMELL |
| Maleu | Austronesian | loŋo | SMELL (PERCEIVE) | loŋo | HEAR |
| Tanna, Southwest | Austronesian | ələŋ | SMELL (PERCEIVE) | ələŋ | HEAR |
| Paicî | Austronesian | tê˧rê˧ | SMELL (PERCEIVE) | tê˧rê˧ | HEAR |
| Mailu | Mailuan | naninani | SMELL (PERCEIVE) | naninani | HEAR |
| Avava | Austronesian | robit | SMELL (PERCEIVE) | robit | HEAR |
| Mailu | Mailuan | naninani | SMELL (PERCEIVE) | naninani | HEAR |
| Misima | Austronesian | i|hago | SMELL (PERCEIVE) | i|hago | HEAR |
| Hausa | Afro-Asiatic | jí | SMELL (PERCEIVE) | jí | HEAR |
| White Hmong | Hmong-Mien | hnov | SMELL (PERCEIVE) | hnov | HEAR |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | nentekhaneem; neŋleŋayˀ | SMELL (PERCEIVE) | neŋleŋayˀ | HEAR |
| Nung-Ninbei | Tai-Kadai | śɨp.8; ʔdai.3 ńən.6 | SMELL (PERCEIVE) | ʔdai.3 ńən.6 | HEAR |
| Kali'na | Cariban | eta | SMELL (PERCEIVE) | eta | HEAR |
| Lengua | Lengua-Mascoy | -liŋa-iyi | SMELL (PERCEIVE) | -liŋa-iyi | HEAR |
| Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | kãʔĩ; mɛ̃ŋ; mɛ̃ŋ-mɛ̃ŋ | SMELL (PERCEIVE) | mɛ̃ŋ; mɛ̃; mɛ̃ŋmɛ̃ | HEAR |
| Italian | Indo-European | sentire | HEAR | sentire | SMELL (PERCEIVE) |
| Breton | Indo-European | klevet | HEAR | klevet | SMELL (PERCEIVE) |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku(pikanila) | HEAR | ku(nuha) | SMELL (PERCEIVE) |
| Changsha | Sino-Tibetan | tʰin⁵⁵ | HEAR | tʰin⁵⁵ | SMELL (PERCEIVE) |
| Hausa | Afro-Asiatic | yā ji | SMELL | yā ji | HEAR |
| Gələvda | Afro-Asiatic | cɩŋɣa cɩŋga | SMELL | cɩŋɣa cɩŋgà | HEAR |
| Mandara | Afro-Asiatic | cinəncina | SMELL | cinəncina | HEAR |
| Higi Futu | Afro-Asiatic | fatù | SMELL | fatù | HEAR |
| Gava | Afro-Asiatic | tsùnàtsinà | SMELL | tsùnàtsinà | HEAR |
| Bura | Afro-Asiatic | ngàtà | SMELL | ngàtà | HEAR |
| Ngwaxi | Afro-Asiatic | ngə̀tà | SMELL | ngə̀tà | HEAR |
| Dera | Afro-Asiatic | kə̀ŋi | SMELL | kə̀ŋi | HEAR |
| Dwot | Afro-Asiatic | wum | SMELL | wum | HEAR |
| Bole(wa) | Afro-Asiatic | isi kù ma wo'ì | SMELL | isi kù ma wo'ì | HEAR |
| Dira | Afro-Asiatic | yà kumì | SMELL | yà kumì | HEAR |
| Burma | Afro-Asiatic | kume | SMELL | kume | HEAR |
| Kurtjar | Pama-Nyungan | (rdengkarr.ingk) a.k | HEAR | (wongk) a.k | SMELL (PERCEIVE) |
| Yorno_So | Dogon | ɛ́gɛ́ | HEAR | ɛ́gɛ́- | SMELL |
| moresada | Nuclear Trans New Guinea | -indʌrʌ- | HEAR | indʌrʌ- | SMELL (PERCEIVE) |
| Wobzi Khroskyabs | Sino-Tibetan | sme | HEAR | sme | SMELL (PERCEIVE) |
| White Hmong | Hmong-Mien | n̪̥ov | HEAR | n̪̥ov | SMELL |
| Ju'hoan | Kxa | tsaʔa | HEAR | tsaʔa | SMELL |
| Mojave | Cochimi-Yuman | aʔav | HEAR | aʔav | SMELL |
| Moresada | Nuclear Trans New Guinea | -indʌrʌ- | HEAR | indʌrʌ- | SMELL (PERCEIVE) |
| Mailu (Baibara Dialect) | Mailuan | naninani | HEAR | naninani | SMELL (PERCEIVE) |
| Mailu (Delebai Dialect) | Mailuan | naninani | HEAR | naninani | SMELL (PERCEIVE) |
| Khroskyabs_Wobzi | Sino-Tibetan | smê | HEAR | smê | SMELL (PERCEIVE) |
| Enlhet | Enlhet-Enenlhet | nenglengay' | HEAR | nentekhaneem; nenglengay' | SMELL (PERCEIVE) |
| Italian | Indo-European | sen'tire | HEAR | sen'tire | SMELL |
| Breton_ST | Indo-European | 'klɛ:vɛt, 'klɛ:vut | HEAR | 'klɛ:vɛt | SMELL |
| Horobetsu | Ainu | nú | HEAR | nú | SMELL |
| Nêlêmwa | Austronesian | tâlâ | SMELL (PERCEIVE) | tâlâ | HEAR |