| Language | Family | Form for WEAK | Gloss for WEAK | Form for LAZY | Gloss for LAZY |
|---|---|---|---|---|---|
| Chechen | Nakh-Daghestanian | гІийла, мела | WEAK | мела, мало ен | LAZY |
| Hausa | Afro-Asiatic | rágóo | WEAK | rágóo | LAZY |
| Guaraní | Tupian | kaŋɨ | WEAK | ateʔɨ̃; kaiɣʷe; kaŋɨ | LAZY |
| Kanuri | Saharan | lágə̀ | WEAK | lágə̀ | LAZY |
| Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | dwē; bṣīr; χalaš; nsīs; paχχīχ; rpē; tšīš | WEAK | baṭṭāl; bāṭlānā; rpē; špel | LAZY |
| Uncunwee | Nubian | atul/atule | WEAK | atul / atule | LAZY |
| Uncunwee | Nubian | atul/atule | WEAK | atul / atule | LAZY |
| Ende (Papua New Guinea) | Pahoturi | mängallmeny | WEAK | mängallmeny | LAZY |
| Chorote | Matacoan | xe-tuskiʔ | WEAK | xe-tuskiʔ | LAZY |
| Manange | Sino-Tibetan | 4tsʰʌɾ | WEAK | 4tsʰʌɾ | LAZY |
| Rennell | Austronesian | loloŋgi | LAZY | loloŋgi | WEAK |
| Nembao | Austronesian | imbiɔmɔ | LAZY | imbiɔmɔ | WEAK |