| Language | Family | Form for CLOTH | Gloss for CLOTH | Form for PUT ON | Gloss for PUT ON |
|---|---|---|---|---|---|
| Rotuman | Austronesian | hɔʔu | PUT ON | hɔʔu | CLOTH |
| Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | kun; kãtɔn; kur | PUT ON | kur | CLOTH |
| Marquesan | Austronesian | kahu | PUT ON | tapa; kahu | CLOTH |
| Tuamotuan | Austronesian | kahu; kā.kahu | PUT ON | kohuriki; kahu | CLOTH |