| Language | Family | Form for GRANDSON | Gloss for GRANDSON | Form for DESCENDANTS | Gloss for DESCENDANTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Hawaiian | Austronesian | mo`opuna | GRANDSON | mo`opuna | DESCENDANTS |
| Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | la:n.1 | GRANDSON | la:n.1 | DESCENDANTS |
| Mulam | Tai-Kadai | la:k.8 khɣa:n.1 | GRANDSON | la:k.8 khɣa:n.1 | DESCENDANTS |
| Hawaiian | Austronesian | moʔopuna | GRANDSON | mamo; pua; moʔopuna; keiki pula-pula | DESCENDANTS |