| Language | Family | Form for SIBLING | Gloss for SIBLING | Form for COUSIN | Gloss for COUSIN |
|---|---|---|---|---|---|
| Tai Khün | Tai-Kadai | pi:.4 nɔ:ŋ.5 | SIBLING | pi:.4 nɔ:ŋ.5 | COUSIN |
| Shan | Tai-Kadai | pi:.4 nɔ:ŋ.5 | SIBLING | pi:.4 nɔ:ŋ.5 | COUSIN |
| Hausa | Afro-Asiatic | ɗán úwáa | SIBLING | ɗán úwáa | COUSIN |
| Hausa | Afro-Asiatic | 'yár̃ úwáa | SIBLING | 'yár̃ úwáa | COUSIN |
| Khamuang (Chiang Mai variety) | Tai-Kadai | pi:.4 nɔ:ŋ.6 | SIBLING | pi:.4 nɔ:ŋ.6 | COUSIN |
| Swahili | Atlantic-Congo | ndugu | SIBLING | ndugu | COUSIN |
| Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | phi:.4 nɔ:ŋ.4 | SIBLING | phi:.4 nɔ:ŋ.4 | COUSIN |
| Pusing | Austroasiatic | ʔuei ʔait | SIBLING | ʔuei ʔait | COUSIN |
| Chong | Austroasiatic | bo:t.A lɨŋ.A | SIBLING | bo:t.A lɨŋ.A | COUSIN |
| Toba | Guaicuruan | l-ḳaya | SIBLING | l-ḳaya | COUSIN |
| Phong | Austroasiatic | ma:ŋ.42 ʔɛ:m.24 | SIBLING | ma:ŋ.42 ʔɛ:m.24 | COUSIN |
| Pilagá | Guaicuruan | l-a'ḳaya | SIBLING | l-a'ḳaya | COUSIN |
| Páez | Páez | yakh-thẽʔh | SIBLING | yakh-thẽʔh | COUSIN |
| Mocoví | Guaicuruan | l-ḳaya | SIBLING | l-ḳaya | COUSIN |
| Ayoreo | Zamucoan | hõ'ra-i; hõ'ra | SIBLING | hõ'ra-i; hõ'ra | COUSIN |
| Ayoreo | Zamucoan | hõ'ra-i; hõ'ra | SIBLING | hõ'ra-i; hõ'ra | COUSIN |
| Kasong | Austroasiatic | ja:t.E | SIBLING | ja:t.E | COUSIN |
| Maori | Austronesian | taina/ teina | SIBLING | tuŋaane; tuahine; tuakana; teina | COUSIN |
| Rapa Nui | Austronesian | taina | SIBLING | taina | COUSIN |
| Hup | Naduhup | báb’ | SIBLING | báb’ | COUSIN |
| Iduh | Austroasiatic | tâj kɛ̂:n | SIBLING | tâj kɛ̂:n | COUSIN |
| Aché | Tupian | pawe | SIBLING | pawe | COUSIN |
| Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | poi | SIBLING | rãčo; hõčo; poi | COUSIN |
| Goajiro | Arawakan | ta-waľa | SIBLING | ta-waľa | COUSIN |
| Baure | Arawakan | -'pi-ri; 'mpiri | SIBLING | 'mpiri | COUSIN |
CLICS⁴