| Language | Family | Form for SHORT | Gloss for SHORT | Form for FEW | Gloss for FEW |
|---|---|---|---|---|---|
| Mapudungun | Araucanian | piči; piči pɨra | SHORT | piči | FEW |
| Maori | Austronesian | (po)poto; haka-haka | SHORT | iti; poto; toru-toru; ouou; iti iho | FEW |
| Waurá | Arawakan | ãhã-tãi; peric̷i | SHORT | ãhã-tãi; aic̷a ɨkuma | FEW |
| Yi (Nanhua) | Sino-Tibetan | ȵu⁵⁵ | SHORT | ȵu⁵⁵ | FEW |
| Tocharian B | Indo-European | totka | SHORT | totka | FEW |
| Tocharian A | Indo-European | tsru | SHORT | tsru | FEW |
| atemble | Nuclear Trans New Guinea | tɨm | FEW | tɨm | SHORT |
| Mapudungun | Araucanian | pitʃi | FEW | pitʃi | SHORT |
| Giacone | Arawakan | tuki | FEW | tuki | SHORT |