| Language | Family | Form for SHORT | Gloss for SHORT | Form for THICK | Gloss for THICK |
|---|---|---|---|---|---|
| Tangkhul | Sino-Tibetan | kasha | SHORT | kasha | THICK |
| Warlpiri | Pama-Nyungan | rdangkarlpa | SHORT | rdangkarlpa | THICK |
| Ngadjumaya | Pama-Nyungan | rambirambi | SHORT | rambirambi | THICK |
| Miriwung | Jarrakan | doodboong | SHORT | doodboong | THICK |