| Language | Family | Form for GIRL | Gloss for GIRL | Form for CHILD (DESCENDANT) | Gloss for CHILD (DESCENDANT) |
|---|---|---|---|---|---|
| Ancient Greek | Indo-European | 'pais; 'korē; par'tʰenos | GIRL | 'pais | CHILD (DESCENDANT) |
| Karo | Tupian | owe/nakõm | CHILD | nakõm | GIRL |
| Omagua | Tupian | wawankɨra | CHILD | wawankɨra | GIRL |
| Parakana | Tupian | konomi | CHILD | konomi | GIRL |
| Wayoro | Tupian | mbogop | CHILD | mbogop / aramira ɨjt | GIRL |
| Yuki | Tupian | jiti | GIRL | jiti | CHILD |