| Language | Family | Form for TRUE | Gloss for TRUE | Form for CERTAIN | Gloss for CERTAIN |
|---|---|---|---|---|---|
| Otomi | Otomanguean | makwäni | TRUE | makwäni | CERTAIN |
| Yaqui | Uto-Aztecan | tua | TRUE | tua | CERTAIN |
| Komi | Uralic | vesʸkɩd | TRUE | vesʸkɩd | CERTAIN |
| Nogai | Turkic | соьлеш, аьлеш, алал, сенимли | TRUE | каты, берк, сенимли, ынанымлы | CERTAIN |
| Malagasy | Austronesian | màrina | TRUE | màrina | CERTAIN |
| Dehong | Tai-Kadai | te.4 ma:n.5 | TRUE | te.4 ma:n.5 | CERTAIN |
| Southern Kam | Tai-Kadai | ńəŋ.212 | TRUE | ńəŋ.212; ńəŋ.212 ja.53 ćâk.212 | CERTAIN |
| Chatino (Zacatepec variety) | Otomanguean | čaɲi | TRUE | čaɲi; ti kʷiʔ čaʔ | CERTAIN |
| Nung-Lazhai | Tai-Kadai | cin.1 | TRUE | kan.3 tiŋ.6; cin.1 | CERTAIN |
| Bulang-2 | Austroasiatic | nəp.33 | TRUE | nəp.33 | CERTAIN |
| Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | šarrīr; ḳšoṭ | TRUE | šarrīr | CERTAIN |
| Yagua | Peba-Yagua | sĩtenu | TRUE | sĩtenu | CERTAIN |
| Wichí | Matacoan | matche | TRUE | matche | CERTAIN |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | eŋaŋkooʔ; naʔsooʔ | TRUE | naʔsooʔ; haawe ŋyaʔpak | CERTAIN |
| Wichí | Matacoan | mat-če; mat | TRUE | mat-če | CERTAIN |
| Toba | Guaicuruan | ʔee-sa | TRUE | ʔee-sa | CERTAIN |
| Pear | Austroasiatic | moh ah | TRUE | moh ah | CERTAIN |
| Pilagá | Guaicuruan | ʔee-sa | TRUE | ʔee-sa | CERTAIN |
| Prai | Austroasiatic | naŋ rɔʔ | TRUE | naŋ rɔʔ | CERTAIN |
| Yaruro | Pumé | tʰamõ | TRUE | tʰamõ | CERTAIN |
| Wapishana | Arawakan | miši-ʔu | TRUE | miši-ʔu | CERTAIN |
| Mapudungun | Araucanian | rüf | TRUE | rüf | CERTAIN |
| Hup | Naduhup | tɨhɨ́tyɨʔ | TRUE | tɨhɨ́tyɨʔ | CERTAIN |
| Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | hɨ̃; wɛ̃ɲ-wĩ; mɨ̃r | TRUE | hɨ̃n; hɨ̃ hɨ̃n; wɛ̃ɲ-wĩ | CERTAIN |
| Zinacantán Tzotzil | Mayan | melel | TRUE | melel | CERTAIN |
| Epena | Chocoan | 'wãara | TRUE | 'wãara | CERTAIN |
| Cavineña | Pano-Tacanan | yoneri | TRUE | yoneri | CERTAIN |
| Colorado | Barbacoan | c̷a | TRUE | c̷a | CERTAIN |
| Zuni | Zuni | ʔelleya | TRUE | ʔelleya | CERTAIN |
| Trung [Dulong] | Sino-Tibetan | gɑ̆i⁵⁵sɑ̆ŋ⁵⁵ | TRUE | gɑ̆i⁵⁵sɑ̆ŋ⁵⁵ | CERTAIN |