| Language | Family | Form for MAINLAND | Gloss for MAINLAND | Form for FLOOR | Gloss for FLOOR |
|---|---|---|---|---|---|
| Otomi | Otomanguean | hai | MAINLAND | hai | FLOOR |
| Jinsha Dai | Hmong-Mien | ti.44 lin.33 | MAINLAND | ti.44 lin.33; nə.24 lin.33 | FLOOR |
| Cofán | Cofán | ãde | MAINLAND | ãde; pʰapʰakʰo; asikʰo | FLOOR |
| Ket | Yeniseian | baˀŋ | MAINLAND | baˀŋ | FLOOR |
| Panare | Cariban | ano | MAINLAND | ano | FLOOR |